Dativ nach Verben wie gefallen und helfen

TRDE
📘 Grammatik · 19. ünite · 1/9

Dativ nach Verben wie gefallen und helfen

4 bölüm12 örnek3 sık hata

Örnek

  1. Die Wohnung gefällt mir.Daireyi beğeniyorum.wörtlich: sie gefällt mir

Kural

Çok sık kullanılan küçük bir fiil grubu akkusativ nesne değil, dativ nesne ister.

Uygula

Dativ biçimleri

Wem? diye sor. A1'de zamirler ve artikeller yeterli; dativ mantığının tamamı A2'de gelir.

NominativDativArtikel Dativ
ichmirder → dem
dudirdie → der
er / esihmdas → dem
sieihrPlural die → den (+n)
wirunsein → einem
ihreucheine → einer
sie / Sieihnen / Ihnen–

En önemli dativ fiilleri

Bu fiilleri paket hâlinde öğrenmelisin: gefallen, helfen, danken, gehören, passen, schmecken, antworten, gratulieren.

  1. Die Wohnung gefällt mir.Daireyi beğeniyorum.wörtlich: sie gefällt mir
  2. Kannst du mir helfen?Bana yardım edebilir misin?
  3. Das Buch gehört meinem Bruder.Kitap kardeşime ait.
  4. Der Kaffee schmeckt mir nicht.Kahveyi beğenmedim.
  5. Der Termin passt mir gut.Randevu bana uyuyor.

gefallen cümleyi ters çevirir

Türkçede özne kişidir (ben beğeniyorum), Almancada ise nesne öznedir: die Wohnung gefällt mir. Bunu bir kez kavrayan bir daha bu hatayı yapmaz.

  1. Mir gefällt die Stadt.Şehri beğeniyorum.Dativ vorangestellt
  2. Die Schuhe gefallen mir.Ayakkabıları beğendim.Plural → gefallen
  3. Wie gefällt dir die Schweiz?İsviçre'yi nasıl buldun?

Wie geht es dir?

En sık kullanılan dativ yapısı; her sohbette karşına çıkar.

  1. Wie geht es dir?Nasılsın?informell
  2. Wie geht es Ihnen?Nasılsınız?höflich
  3. Mir geht es gut, danke.İyiyim, teşekkürler.
  4. Mir ist kalt.Üşüyorum.

Sık yapılan hatalar

Ich gefalle die Wohnung. Die Wohnung gefällt mir.
gefallen fiilinde nesne öznedir, kişi dativde bulunur.
Kannst du mich helfen? Kannst du mir helfen?
helfen akkusativ değil dativ ister.
Wie geht es du? Wie geht es dir?
es gehtten sonra kişi dativde bulunur.

Hızlı kontrol · 3 soru

Kuralı anladın mı? Üç soruyla dene; tam test aşağıda.

1 / 3 0 doğru

Bu adımı bitirdin mi?