Verben mit Dativ und Akkusativ

ENDE
📘 Grammatik · Unit 3 · 1/14

Verben mit Dativ und Akkusativ

3 parts8 examples3 common mistakes

Example

  1. Ich danke Ihnen für die Auskunft.I thank you for the information.

Rule

Some verbs have two objects: a person in the dative and a thing in the accusative — Ich gebe dem Kind das Buch.

Practise

Person in the dative, thing in the accusative

The rule of thumb works almost always: whoever receives something is in the dative; what is handed over is in the accusative.

VerbMeaningBeispiel
gebento giveIch gebe dir den Schlüssel.
schenkento give as a giftSie schenkt ihm ein Buch.
zeigento showZeigen Sie mir bitte den Weg.
schickento sendIch schicke Ihnen die Rechnung.
erklärento explainEr erklärt uns die Regel.
empfehlento recommendIch empfehle dir das Restaurant.
bringento bringBring mir bitte einen Kaffee.

Verbs with only one dative object

This group has no accusative object at all. It is small, but extremely common: helfen, danken, gefallen, gehören, passen, schmecken, antworten, gratulieren, folgen.

  1. Ich danke Ihnen für die Auskunft.I thank you for the information.
  2. Der Termin passt mir nicht.The appointment doesn't suit me.
  3. Das Auto gehört meinem Vater.The car belongs to my father.
  4. Gratuliere mir, ich habe die Prüfung bestanden!Congratulate me, I passed the exam!

The order in the sentence

Two nouns: dative first, then accusative. As soon as a pronoun is involved, the order reverses — the pronoun always goes to the front.

  1. Ich gebe meinem Bruder das Buch.I give my brother the book.Dativ, Akkusativ
  2. Ich gebe ihm das Buch.I give him the book.Pronomen zuerst
  3. Ich gebe es meinem Bruder.I give it to my brother.Pronomen zuerst
  4. Ich gebe es ihm.I give it to him.Akkusativ vor Dativ

Common mistakes

Ich gebe den Schlüssel dir. Ich gebe dir den Schlüssel.
The pronoun comes before the noun.
Ich danke dich. Ich danke dir.
danken takes the dative.
Er erklärt uns die Regel dem Kurs. Er erklärt dem Kurs die Regel.
There is only one dative object per verb.

Quick check · 3 questions

Got the rule? Try three questions; the full test is below.

1 / 3 0 correct

Done with this step?