Welcher? Was für ein?

ENDE
📘 Grammatik · Unit 20 · 1/13

Welcher? Was für ein?

3 parts8 examples3 common mistakes

Example

  1. Welcher Zug fährt nach Bern?Which train goes to Bern?

Rule

Both ask about a noun — but welcher asks about a selection, was für ein about the kind.

Practise

welcher: selection from something known

welcher is declined like the definite article. You use it to ask about a particular item from a known set.

KasusmaskulinfemininneutralPlural
Nominativwelcherwelchewelcheswelche
Akkusativwelchenwelchewelcheswelche
Dativwelchemwelcherwelchemwelchen
  1. Welcher Zug fährt nach Bern?Which train goes to Bern?
  2. Welches Buch meinst du?Which book do you mean?
  3. Mit welchem Bus fährst du?Which bus are you taking?

was für ein: kind and quality

ein is declined according to the case in the sentence; was für itself stays unchanged. In the plural ein is dropped.

  1. Was für ein Auto hast du?What kind of car do you have?
  2. Was für eine Wohnung suchen Sie?What kind of apartment are you looking for?
  3. Was für Bücher liest du gern?What kind of books do you like reading?Plural: ohne ein

The difference in conversation

If someone points at three jackets, you ask Welche Jacke nimmst du?. If you know nothing yet, you ask Was für eine Jacke suchst du?.

  1. Welche Jacke nimmst du – die blaue oder die schwarze?Which jacket are you taking – the blue one or the black one?
  2. Was für eine Jacke suchst du?What kind of jacket are you looking for?

Common mistakes

Welche Auto hast du? Was für ein Auto hast du?
was für ein asks about the kind, not welcher.
Was für einen Bus fährst du? Mit welchem Bus fährst du?
When choosing from known lines welcher is used.
Welcher Buch meinst du? Welches Buch meinst du?
das Buch is neuter, so welches.

Quick check · 3 questions

Got the rule? Try three questions; the full test is below.

1 / 3 0 correct

Done with this step?