DeutschCampus
📘 Grammatik · 20 / 24

Welcher? Was für ein?

3 bölüm8 örnek3 sık hata
İkisi de bir ismi sorar; ancak `welcher` seçimi, `was für ein` türü sorar.

welcher: bilinenler arasından seçim

`welcher`, belirli artikel gibi çekilir. Bilinen bir kümeden belirli bir parçayı sormak için kullanılır.

KasusmaskulinfemininneutralPlural
Nominativwelcherwelchewelcheswelche
Akkusativwelchenwelchewelcheswelche
Dativwelchemwelcherwelchemwelchen
  1. Welcher Zug fährt nach Bern?Hangi tren Bern'e gidiyor?
  2. Welches Buch meinst du?Hangi kitabı kastediyorsun?
  3. Mit welchem Bus fährst du?Hangi otobüsle gidiyorsun?

was für ein: tür ve özellik

`ein`, cümledeki hâle göre çekilir; `was für` ise değişmez. Çoğulda `ein` düşer.

  1. Was für ein Auto hast du?Nasıl bir araban var?
  2. Was für eine Wohnung suchen Sie?Nasıl bir daire arıyorsunuz?
  3. Was für Bücher liest du gern?Nasıl kitaplar okumayı seversin?Plural: ohne ein

Sohbetteki fark

Biri üç cekete işaret ediyorsa `Welche Jacke nimmst du?` diye sorarsın. Hiçbir şey bilmiyorsan `Was für eine Jacke suchst du?` dersin.

  1. Welche Jacke nimmst du – die blaue oder die schwarze?Hangi ceketi alıyorsun – mavi mi siyah mı?
  2. Was für eine Jacke suchst du?Nasıl bir ceket arıyorsun?
Welche Auto hast du? Was für ein Auto hast du?
Türü `welcher` değil `was für ein` sorar.
Was für einen Bus fährst du? Mit welchem Bus fährst du?
Bilinen hatlar arasından seçimde `welcher` kullanılır.
Welcher Buch meinst du? Welches Buch meinst du?
`das Buch` nötrdür, dolayısıyla `welches`.

Bu dersi bitirdin mi?

Tamamladığında kenar menüde işaretlenir ve ilerlemen güncellenir.