Textkohärenz: Verweiswörter und Konnektoren

Gönderme araçları

Bir sözcüğü yinelemek yerine geriye gönderme yapılır: zamirlerle, işaret sözcükleriyle, eş anlamlılarla ve üst kavramlarla. `Ersteres` ve `Letzteres` yalnızca tam iki öğe olduğunda işe yarar.

Zamir zarfları: geriye ve ileriye

`da(r)`- + edat bir düşünceye geriye (`Dadurch …`, `Darüber hinaus …`) ya da ileriye, bir `dass` cümlesine veya mastara gönderme yapar. Pek çok fiilde bu bağlılaşık zorunlu ya da çok yaygındır.

1. Die Preise sind gestiegen. Dadurch ist die Nachfrage gesunken.Fiyatlar arttı. Bu nedenle talep düştü.rückverweisend
2. Es kommt darauf an, wie man die Frage stellt.Soruyu nasıl sorduğuna bağlı.vorausweisend
3. Wir gehen davon aus, dass die Frist eingehalten wird.Süreye uyulacağını varsayıyoruz.

İşlevlerine göre bağlaçlar

Yazı dili bağlaçları metnin mantığını görünür kılar. Onları çeşitlendir, ama yalnızca mantıksal ilişki gerçekten doğruysa.

Bağlaçlar nerede durur?

Sözcük türü cümle yapısını belirler. `denn` sıfırıncı konumdadır. `zumal` bir yan cümle başlatır. `nämlich` asla birinci konumda olmaz. `jedoch` ve `hingegen` esnektir: birinci konum ya da orta alan.

1. Wir sagen ab, zumal das Budget ohnehin knapp ist.İptal ediyoruz, üstelik bütçe zaten kısıtlı.
2. Er fehlt heute. Er ist nämlich krank.Bugün yok. Çünkü hasta.
3. Die Stadt investiert in den ÖV, der Kanton hingegen spart.Şehir toplu taşımaya yatırım yapıyor, kanton ise tasarruf ediyor.

Bilgi yapısı: bilinen yeniden önce

Ön alan (birinci konum) önceki cümleye bağlanır, yeni bilgi cümlenin sonunda yer alır. Böylece her cümlenin `Und dann` ya da `Ausserdem` ile başlaması gerekmeden bir ana çizgi oluşur.

1. Im Jahr 2020 gründete die Gemeinde einen Energiefonds. Dieser Fonds unterstützt heute über hundert Haushalte. Unter ihnen sind viele Familien mit kleinem Einkommen.Belediye 2020'de bir enerji fonu kurdu. Bu fon bugün yüzden fazla haneyi destekliyor. Bunlar arasında çok sayıda düşük gelirli aile var.