Gesundheit
Kelimeye dokun: anlamı, örnek cümleleri ve işaretleme orada.
32 kelime
-
die Krankenkassenprämie
sağlık sigortası primi
çoğul: die Krankenkassenprämien
- Die Krankenkassenprämien steigen nächstes Jahr erneut.
- Viele Familien können die Krankenkassenprämie kaum noch bezahlen.
-
die Kostenexplosion
maliyet patlaması
çoğul: die Kostenexplosionen
- Die Kostenexplosion im Gesundheitswesen beschäftigt die Politik.
- Gegen die Kostenexplosion gibt es kein einfaches Rezept.
-
der Hausarztmangel
aile hekimi eksikliği
- Auf dem Land herrscht ein akuter Hausarztmangel.
- Der Hausarztmangel wird sich in den nächsten Jahren verschärfen.
-
der Pflegenotstand
bakım personeli krizi
- Die Pflegeinitiative soll den Pflegenotstand bekämpfen.
- Der Pflegenotstand führt zu überlasteten Teams.
-
die Fehldiagnose
yanlış teşhis
çoğul: die Fehldiagnosen
- Wegen einer Fehldiagnose wurde sie falsch behandelt.
- Fehldiagnosen sind seltener, als man denkt.
-
die Anamnese
anamnez, hastalık geçmişi
çoğul: die Anamnesen
- Zu Beginn erhebt die Ärztin eine ausführliche Anamnese.
- Die Anamnese liefert oft schon wichtige Hinweise.
-
der Befund
muayene/test bulgusu
çoğul: die Befunde
- Der Befund ist zum Glück unauffällig.
- Wir warten noch auf den Befund aus dem Labor.
-
die Symptomatik
belirtiler bütünü
- Die Symptomatik deutet auf eine Virusinfektion hin.
- Die Symptomatik kann von Patient zu Patient variieren.
-
das Krankheitsbild
hastalık tablosu
çoğul: die Krankheitsbilder
- Burnout ist kein eindeutig definiertes Krankheitsbild.
- Das Krankheitsbild ist in der Schweiz selten.
-
der Krankheitsverlauf
hastalığın seyri
çoğul: die Krankheitsverläufe
- Der Krankheitsverlauf war bei ihm mild.
- Früh erkannt, lässt sich der Krankheitsverlauf verlangsamen.
-
die Begleiterscheinung
yan belirti, eşlik eden durum
çoğul: die Begleiterscheinungen
- Müdigkeit ist eine häufige Begleiterscheinung der Therapie.
- Stress hat oft körperliche Begleiterscheinungen.
-
die Abwehrkräfte
bağışıklık gücü
Fast nur im Plural.
- Genug Schlaf stärkt die Abwehrkräfte.
- Im Winter sind die Abwehrkräfte oft geschwächt.
-
der Impfschutz
aşı koruması
- Der Impfschutz lässt nach einigen Jahren nach.
- Vor der Reise sollte man den Impfschutz überprüfen.
-
die Ansteckungsgefahr
bulaşma riski
- Die Ansteckungsgefahr ist in den ersten Tagen am grössten.
- Wegen Ansteckungsgefahr blieb er zu Hause.
-
die Volkskrankheit
yaygın halk hastalığı
çoğul: die Volkskrankheiten
- Rückenschmerzen sind eine Volkskrankheit.
- Diabetes hat sich zur Volkskrankheit entwickelt.
-
die Palliativpflege
palyatif bakım
- Die Palliativpflege lindert Schmerzen am Lebensende.
- Das Spital baut sein Angebot an Palliativpflege aus.
-
die Rekonvaleszenz
nekahet dönemi
- Nach der Operation folgt eine lange Rekonvaleszenz.
- Während der Rekonvaleszenz soll er sich schonen.
-
die Komorbidität
eşlik eden hastalık
çoğul: die Komorbiditäten
- Bei Patienten mit Komorbiditäten ist das Risiko höher.
- Depression tritt häufig als Komorbidität auf.
-
die Gebrechlichkeit
düşkünlük, zayıflık (yaşlılıkta)
- Mit zunehmender Gebrechlichkeit braucht sie mehr Hilfe.
- Gebrechlichkeit erhöht das Risiko von Stürzen.
-
die Demenz
demans
çoğul: die Demenzen
- Ihr Vater leidet an Demenz.
- Das Risiko einer Demenz steigt mit dem Alter deutlich an.
-
der Spitalaufenthalt
hastanede kalış süresi
çoğul: die Spitalaufenthalte
- Nach einem kurzen Spitalaufenthalt durfte sie nach Hause.
- Die Kosten für den Spitalaufenthalt übernimmt die Grundversicherung.
-
der Beipackzettel
prospektüs (ilaç)
çoğul: die Beipackzettel
- Lesen Sie vor der Einnahme den Beipackzettel.
- Auf dem Beipackzettel sind alle Nebenwirkungen aufgeführt.
-
die Selbstmedikation
kendi kendine ilaç kullanma
- Bei Selbstmedikation sollte man vorsichtig sein.
- Die Apotheke berät bei der Selbstmedikation.
-
der Hypochonder
hastalık hastası
çoğul: die Hypochonder
- Er ist ein richtiger Hypochonder.
- Das Internet macht viele Menschen zu Hypochondern.
-
der Bewegungsmangel
hareketsizlik
- Bewegungsmangel ist ein grosses Gesundheitsrisiko.
- Viele Kinder leiden unter Bewegungsmangel.
-
der Bandscheibenvorfall
bel fıtığı
çoğul: die Bandscheibenvorfälle
- Wegen eines Bandscheibenvorfalls musste er operiert werden.
- Ein Bandscheibenvorfall kann starke Schmerzen verursachen.
-
der Hirnschlag
inme, felç
çoğul: die Hirnschläge
Schweizerisch; in Deutschland meist: Schlaganfall.
- Bei einem Hirnschlag zählt jede Minute.
- Nach dem Hirnschlag musste sie wieder sprechen lernen.
-
die Gehirnerschütterung
beyin sarsıntısı
çoğul: die Gehirnerschütterungen
- Nach dem Sturz hatte er eine leichte Gehirnerschütterung.
- Mit einer Gehirnerschütterung sollte man sich ausruhen.
-
die Spontanheilung
kendiliğinden iyileşme
çoğul: die Spontanheilungen
- Spontanheilungen kommen bei dieser Krankheit selten vor.
- Die Ärzte sprachen von einer Spontanheilung.
-
die Komplementärmedizin
tamamlayıcı tıp
- Die Grundversicherung übernimmt gewisse Leistungen der Komplementärmedizin.
- Komplementärmedizin ist in der Verfassung verankert.
-
der Placeboeffekt
plasebo etkisi
çoğul: die Placeboeffekte
- Der Placeboeffekt ist erstaunlich stark.
- Ein Teil der Wirkung beruht auf dem Placeboeffekt.
-
die Essstörung
yeme bozukluğu
çoğul: die Essstörungen
- Essstörungen beginnen oft im Jugendalter.
- Sie hat sich wegen einer Essstörung in Behandlung begeben.
Bu adımı bitirdin mi?
Tamamlandı! 9. ünite · 2/5
Sıradaki adım 📖 Die Stadt der kurzen Wege – Utopie oder Plan? →