Mehrteilige Konnektoren
En önemli çiftler
Her çiftin mantıksal bir işlevi vardır. C1'de hep `und` ve `aber` kullanmak yerine bunları bilinçli olarak kullanmalısın.
| Paar | Funktion | Beispiel |
|---|---|---|
| sowohl … als auch | beides (Addition) | sowohl in Zürich als auch in Lausanne |
| nicht nur …, sondern auch | beides, mit Steigerung | nicht nur günstig, sondern auch nachhaltig |
| weder … noch | keins von beidem | weder Zeit noch Geld |
| entweder … oder | Alternative | entweder heute oder morgen |
| zwar …, aber | Einräumung + Gegensatz | zwar teuer, aber zuverlässig |
| einerseits …, andererseits | Abwägung | einerseits flexibel, andererseits unsicher |
| je …, desto / umso | proportionale Steigerung | je früher, desto besser |
je … desto: iki farklı cümle yapısı
`je` bölümü fiili sonda olan bir yan cümledir. `desto`/`umso` bölümü ise temel cümledir: `desto` + üstünlük derecesi birlikte birinci konumu doldurur, ardından fiil gelir.
- Je länger ich darüber nachdenke, desto unsicherer werde ich.Bunu ne kadar uzun düşünürsem o kadar emin olamıyorum.
- Je mehr Leute mitmachen, umso günstiger wird die Reise.Ne kadar çok kişi katılırsa yolculuk o kadar ucuzlar.
- Je nach Wetter findet das Konzert draussen oder in der Halle statt.Havaya göre konser açık havada ya da salonda yapılır.je nach + Dat.
zwar ve einerseits'in konumu
`zwar` genellikle orta alanda, `aber` ise ikinci cümlenin sıfırıncı konumunda ya da orta alanında bulunur. `einerseits` ve `andererseits` birinci konuma geçebilir (o zaman devrik yapı) ya da orta alanda durabilir.
- Die Lösung ist zwar elegant, sie ist aber kaum umsetzbar.Çözüm zarif olsa da uygulanması pek mümkün değil.
- Einerseits schätze ich die Freiheit, andererseits fehlt mir die Sicherheit.Bir yandan özgürlüğü takdir ediyorum, öte yandan güvenceden yoksunum.
- Die Stadt ist einerseits lebendig, sie ist andererseits sehr teuer.Şehir bir yandan canlı, öte yandan çok pahalı.Mittelfeld
Fiil uyumu ve virgül
`sowohl … als auch`ta fiil çoğuldur. `entweder … oder` ve `weder … noch`ta fiil genellikle yakındaki özneye uyar; `weder … noch`ta çoğul da yaygındır. `sowohl … als auch`, `weder … noch`, `entweder … oder` cümle öğelerini bağladığında virgül konmaz; `sondern`, `aber`, `desto` ve `andererseits` öncesinde her zaman virgül vardır.
- Sowohl die Kantone als auch der Bund tragen die Kosten.Masrafları hem kantonlar hem de federal devlet karşılıyor.
- Entweder du oder deine Kollegen müssen anwesend sein.Ya sen ya da meslektaşların hazır bulunmalı.
- Weder der Chef noch die Mitarbeitenden wussten davon.Ne şef ne de çalışanlar bundan haberdardı.
Bu adımı bitirdin mi?
Tamamlandı! 7. ünite · 1/6
Sıradaki adım 🗂️ Medien →