Grundverben
Kelimeye dokun: anlamı, örnek cümleleri ve işaretleme orada.
61 kelime
-
entscheiden
karar vermek
- Ich kann mich nicht entscheiden.
- Wir haben uns für die kleinere Wohnung entschieden.
- Entscheide du, mir ist es egal.
-
schaffen
başarmak, yetiştirmek
- Ich schaffe die Arbeit bis Freitag.
- Den Zug schaffen wir nicht mehr.
-
ziehen
çekmek
- Ziehen Sie bitte die Tür zu.
- Der Zahnarzt muss den Zahn ziehen.
-
drehen
çevirmek
- Drehen Sie den Knopf nach rechts.
- Bitte drehen Sie das Blatt um.
-
fallen
düşmek
- Das Glas ist auf den Boden gefallen.
- Im Winter fällt viel Schnee.
-
abholen
almaya gitmek
- Ich hole das Paket bei der Post ab.
- Holst du das Kind um vier ab?
-
vorbeikommen
uğramak
- Kommen Sie doch morgen vorbei.
- Ich komme kurz bei dir vorbei.
-
auspacken
paketini açmak
- Die Kinder packen die Geschenke aus.
- Nach dem Umzug packen wir langsam aus.
-
aufpassen
dikkat etmek
- Passen Sie auf die Stufe auf.
- Meine Nachbarin passt auf die Kinder auf.
-
weitermachen
devam etmek
- Machen Sie bitte weiter.
- Nach der Pause machen wir weiter.
-
erkennen
tanımak, fark etmek
- Ich habe dich sofort erkannt.
- Am Geruch erkennt man frisches Brot.
-
behalten
saklamak, aklında tutmak
- Behalten Sie den Kassenzettel.
- Diese Regel behalte ich nicht.
-
besorgen
temin etmek
- Ich besorge das Geschenk.
- Können Sie mir ein Formular besorgen?
-
passieren
olmak, meydana gelmek
- Was ist passiert?
- Zum Glück ist nichts passiert.
-
reichen
yetmek; uzatmak
- Eine Portion reicht für zwei.
- Reichen Sie mir bitte das Salz.
-
genügen
yeterli olmak
- Eine Kopie genügt.
- Für die Anmeldung genügt eine E-Mail.
-
wählen
seçmek
- Wählen Sie bitte eine Beilage.
- Ich wähle den späteren Termin.
-
versuchen
denemek
- Ich versuche es morgen noch einmal.
- Versuchen Sie, langsam zu sprechen.
-
gelingen
başarılı olmak
- Der Kuchen ist gut gelungen.
- Es ist mir gelungen, einen Termin zu bekommen.
-
aufgeben
vazgeçmek; postaya vermek
- Nach zwei Monaten habe ich aufgegeben.
- Ich gebe das Paket bei der Post auf.
-
weitergehen
devam etmek
- So kann es nicht weitergehen.
- Nach der Pause geht es weiter.
-
zurückkommen
geri gelmek
- Ich komme um sechs zurück.
- Wann kommen Sie aus den Ferien zurück?
-
zurückbringen
geri getirmek
- Ich bringe das Buch in die Bibliothek zurück.
- Bringen Sie das Werkzeug bitte zurück.
-
entdecken
keşfetmek
- Wir haben ein neues Restaurant entdeckt.
- Der Arzt hat die Krankheit früh entdeckt.
-
überlegen
düşünmek, tasarlamak
- Ich überlege mir das bis morgen.
- Überlegen Sie es sich gut.
-
nachdenken
düşünmek
- Ich denke über den Umzug nach.
- Darüber muss ich nachdenken.
-
sich entscheiden
karar vermek
- Ich habe mich für den Abendkurs entschieden.
- Entscheide dich bitte heute.
-
beschliessen
karara varmak
- Wir haben beschlossen, zu bleiben.
- Die Gemeinde hat einen neuen Plan beschlossen.
-
vorkommen
olmak, rastlanmak
- Das kommt selten vor.
- Solche Fehler kommen vor.
-
auffallen
dikkat çekmek
- Mir ist aufgefallen, dass die Rechnung falsch ist.
- Der Fehler fällt sofort auf.
-
aussehen
görünmek
- Du siehst müde aus.
- Die Wohnung sieht schöner aus als auf den Fotos.
-
berühren
dokunmak
- Bitte nicht berühren.
- Die Maschine darf man nicht berühren.
-
schieben
itmek
- Ich schiebe das Velo den Berg hoch.
- Bitte schieben, nicht ziehen.
-
klopfen
vurmak (kapıya)
- Bitte klopfen Sie, bevor Sie eintreten.
- Jemand klopft an die Tür.
-
winken
el sallamak
- Das Kind winkt aus dem Zug.
- Sie hat mir von weitem gewinkt.
-
nachschauen
bakıp kontrol etmek
- Ich schaue im Kalender nach.
- Schauen Sie bitte im Fahrplan nach.
-
betätigen
çalıştırmak, basmak (düğmeye)
Das Wort steht oft auf Schildern und in Anleitungen.
- Bitte betätigen Sie den roten Knopf.
- Im Notfall betätigen Sie die Bremse.
-
bewahren
korumak, muhafaza etmek
- Bitte bewahren Sie Ruhe!
- Wichtige Dokumente bewahre ich in einem Ordner.
-
bewegen
hareket ettirmek, kıpırdatmak
Oft reflexiv: sich bewegen.
- Nach dem Unfall konnte er den Arm nicht bewegen.
- Ich bewege mich jeden Tag eine Stunde.
-
enden
bitmek, sona ermek
- Der Film endet um halb elf.
- Mein Vertrag endet im Dezember.
-
erwischen
yakalamak, yetişmek
- Ich habe den letzten Bus noch erwischt.
- Die Polizei hat den Dieb erwischt.
-
herausfinden
öğrenmek, bulup çıkarmak
Trennbar: Ich finde es heraus.
- Ich finde morgen heraus, wann der Kurs beginnt.
- Kannst du herausfinden, wie viel die Fahrkarte kostet?
-
heraussuchen
arayıp bulmak, seçip çıkarmak
Trennbar: Ich suche es heraus.
- Ich suche dir die Adresse schnell heraus.
- Such bitte die alten Fotos heraus!
-
hinfallen
düşmek, yere kapaklanmak
Trennbar und mit sein: Ich bin hingefallen.
- Das Kind ist auf der Strasse hingefallen.
- Pass auf, hier ist es glatt, du fällst sonst hin!
-
hingehen
(oraya) gitmek
Trennbar und mit sein: Ich gehe hin.
- Das Fest klingt gut, gehen wir zusammen hin?
- Ich bin gestern nicht hingegangen.
-
kennenlernen
tanışmak, tanımak
Trennbar: Ich lerne sie kennen.
- Ich lerne heute meine neuen Kollegen kennen.
- Wo habt ihr euch kennengelernt?
-
kriegen
almak, elde etmek (günlük dil)
Umgangssprachlich für bekommen.
- Ich habe heute eine Mail von der Schule gekriegt.
- Was kriegst du zum Geburtstag?
-
merken
fark etmek; (sich) aklında tutmak
Reflexiv "sich etwas merken" heisst: im Kopf behalten.
- Ich kann mir die Nummer einfach nicht merken.
- Hast du etwas gemerkt?
-
starten
başlamak, kalkış yapmak
- Der Kurs startet am Montag.
- Das Flugzeug startet um halb sieben.
-
stecken
sokmak, koymak; sıkışıp kalmak
- Steck den Schlüssel bitte in die Tasche.
- Wir stecken im Stau und kommen zu spät.
-
verwenden
kullanmak
- Für den Kuchen verwende ich Butter.
- Welches Programm hast du dafür verwendet?
-
vorbereiten
hazırlamak
Trennbares Verb: ich bereite vor.
- Ich bereite das Abendessen vor.
- Wir haben uns gut auf die Prüfung vorbereitet.
-
wecken
uyandırmak
- Kannst du mich morgen um sechs wecken?
- Der Lärm hat das Baby geweckt.
-
weglaufen
kaçmak, koşarak uzaklaşmak
Trennbares Verb mit sein: er läuft weg, er ist weggelaufen.
- Unser Hund ist gestern weggelaufen.
- Lauf nicht weg, ich möchte mit dir reden!
-
ändern
değiştirmek
Auch reflexiv: Etwas ändert sich.
- Ich möchte meinen Termin ändern.
- Das Wetter hat sich schnell geändert.
-
achten
dikkat etmek; saygı duymak
Meist mit der Präposition auf + Akkusativ.
- Bitte achten Sie auf die Durchsagen am Bahnsteig.
- Er achtet sehr auf eine gesunde Ernährung.
-
ausprobieren
denemek
Trennbar: er probiert aus, hat ausprobiert.
- Ich möchte das neue Rezept am Wochenende ausprobieren.
- Probier die Jacke ruhig einmal aus, bevor du sie kaufst.
Bu adımı bitirdin mi?
Tamamlandı! 13. ünite · 2/11
Sıradaki adım 📖 Der Hund des Nachbarn →