Zuhause & Alltag
Resmî sınav listesi, konularına göre.
430 kelime
Wohnen 143
-
der Abfall
çöp, atık
çoğul: die Abfälle
In der Schweiz sagt man «Abfall», in Deutschland «Müll».
- Der Abfall wird am Dienstag geholt.
- Abfall gehört nicht auf die Strasse.
-
ablesen
okumak (sayaç, ekran)
Trennbar und unregelmässig: du liest ab, er las ab.
- Der Mann liest den Stromzähler ab.
- Kannst du die Zahl auf dem Display ablesen?
-
abschalten
kapatmak
- Schalten Sie das Gerät ab.
- Am Abend schalte ich den Computer ab.
-
abschliessen
kilitlemek; tamamlamak
- Schliessen Sie bitte die Tür ab.
- Sie hat die Lehre erfolgreich abgeschlossen.
-
abstellen
koymak, park etmek; kapatmak
Trennbar: ich stelle ab.
- Stell das Fahrrad bitte im Hof ab.
- Hast du die Heizung abgestellt?
-
der Alarm
alarm
çoğul: die Alarme
- Der Alarm geht jeden Morgen um sechs.
- Der Alarm im Haus war ein Fehler.
-
an sein
açık olmak (cihaz, ışık)
Gegenteil: aus sein.
- Das Licht ist noch an.
- Ist der Computer schon an?
-
die Anleitung
kullanım kılavuzu, talimat
çoğul: die Anleitungen
- Ohne Anleitung kann ich den Schrank nicht aufbauen.
- Die Anleitung liegt in der Verpackung unter dem Gerät.
-
anmachen
açmak (ışık, cihaz)
Trennbar: ich mache an. Gegenteil: ausmachen.
- Mach bitte das Licht an.
- Ich mache den Ofen schon mal an.
-
der Apparat
cihaz, alet; telefon (hat)
çoğul: die Apparate
- Der Apparat in der Küche ist kaputt.
- Bleiben Sie bitte am Apparat.
-
aufschliessen
kilidini açmak
- Der Hauswart schliesst die Waschküche auf.
- Ich schliesse das Velo auf.
-
der Aufzug
asansör
çoğul: die Aufzüge
- Der Aufzug ist leider kaputt.
- Wir fahren mit dem Aufzug in den vierten Stock.
-
ausziehen
(evden) çıkmak; soyunmak
Trennbar. Beim Wohnen Perfekt mit sein.
- Ich ziehe Ende Monat aus.
- Die alten Mieter sind schon ausgezogen.
- Zieh bitte die Schuhe aus.
-
die Badewanne
küvet
çoğul: die Badewannen
- Die Wohnung hat keine Badewanne.
- Die Kinder baden in der Badewanne.
-
die Batterie
pil
çoğul: die Batterien
- Die Batterie ist leer.
- Die Uhr braucht eine neue Batterie.
-
der Bau
inşaat; yapı
çoğul: die Bauten
In der Bedeutung "Bauarbeiten" gibt es keinen Plural.
- Der Bau der neuen Schule dauert noch zwei Jahre.
- In der Altstadt stehen viele Bauten aus dem 16. Jahrhundert.
-
bauen
inşa etmek, yapmak
- Sie bauen ein Haus am Stadtrand.
- Hier wird eine neue Strasse gebaut.
-
die Bedienungsanleitung
kullanım kılavuzu
çoğul: die Bedienungsanleitungen
- Die Bedienungsanleitung ist auf Deutsch.
- Lesen Sie zuerst die Bedienungsanleitung.
-
der Besen
süpürge
çoğul: die Besen
- Der Besen steht hinter der Tür.
- Mit dem Besen geht es schneller.
-
der Blick
bakış; manzara
çoğul: die Blicke
- Das Zimmer hat einen schönen Blick auf den See.
- Wirf bitte einen Blick auf meinen Text.
-
bohren
delmek
- Nach acht Uhr darf man nicht bohren.
- Ich bohre ein Loch für die Lampe.
-
der Brand
yangın
çoğul: die Brände
- In der Küche ist ein Brand entstanden.
- Die Feuerwehr hat den Brand schnell gelöscht.
-
die Brandbekämpfung
yangın söndürme (çalışması)
Nur Singular.
- Die Feuerwehr ist für die Brandbekämpfung zuständig.
- Bei der Brandbekämpfung braucht man viel Wasser.
-
der Brandfall
yangın durumu
çoğul: die Brandfälle
Meistens in der Wendung im Brandfall.
- Im Brandfall dürfen Sie den Aufzug nicht benutzen.
- Für den Brandfall gibt es einen Plan im Flur.
-
der Brandmelder
yangın dedektörü
çoğul: die Brandmelder
- In jeder Wohnung muss ein Brandmelder sein.
- Der Brandmelder hat heute Nacht laut gepiept.
-
der Brandschutz
yangından korunma
Nur Singular.
- Der Brandschutz ist im Hochhaus sehr wichtig.
- Wir haben einen Kurs zum Thema Brandschutz gemacht.
-
das Brett
tahta, kalas
çoğul: die Bretter
- Ich schneide das Gemüse auf einem Brett.
- Für das Regal brauche ich noch zwei Bretter.
-
das Chaos
karmaşa, kaos
Nur Singular.
- In meinem Zimmer herrscht totales Chaos.
- Nach dem Unfall gab es auf der Autobahn ein Chaos.
-
die Dusche
duş
çoğul: die Duschen
- Die Dusche ist neu.
- Nach dem Sport gehe ich unter die Dusche.
-
die Einbauküche
ankastre mutfak
çoğul: die Einbauküchen
- Die Wohnung hat eine moderne Einbauküche.
- Gehört die Einbauküche zur Miete?
-
einrichten
döşemek, ayarlamak
- Wir richten das Kinderzimmer neu ein.
- Die Wohnung ist schon eingerichtet.
-
die Einrichtung
döşeme, mobilya düzeni
çoğul: die Einrichtungen
- Die Einrichtung ist einfach, aber schön.
- Für die Einrichtung haben wir wenig Geld.
-
einschalten
açmak (cihaz)
- Ich schalte das Licht ein.
- Bitte schalten Sie den Drucker ein.
-
die Einweihungsparty
yeni ev partisi
çoğul: die Einweihungspartys
- Am Samstag machen wir eine Einweihungsparty.
- Kommst du zu unserer Einweihungsparty?
-
der Einwohner
sakin, oturan
çoğul: die Einwohner
- Die Stadt hat hunderttausend Einwohner.
- Jeder Einwohner zahlt diese Gebühr.
-
einziehen
(yeni eve) taşınmak
Trennbar; Perfekt mit sein.
- Wir ziehen am ersten Mai ein.
- Wann seid ihr eingezogen?
- Die neuen Nachbarn sind letzte Woche eingezogen.
-
der Einzug
eve taşınma (girme)
çoğul: die Einzüge
Das Gegenteil ist der Auszug.
- Vor dem Einzug wird die Wohnung noch geputzt.
- Nach dem Einzug haben wir eine Party gemacht.
-
die Elektrik
elektrik tesisatı
Nur Singular.
- In der alten Wohnung ist die Elektrik kaputt.
- Der Handwerker prüft heute die Elektrik im Bad.
-
das Erdgeschoss
zemin kat
çoğul: die Erdgeschosse
- Wir wohnen im Erdgeschoss.
- Im Erdgeschoss ist ein Laden.
-
der Ersatz
yedek, ikame
- Als Ersatz bekomme ich ein neues Gerät.
- Für den kranken Kollegen gibt es keinen Ersatz.
-
ersetzen
değiştirmek, yerine koymak
- Der Vermieter ersetzt die Waschmaschine.
- Das Gerät muss ersetzt werden.
-
das Feuer
ateş, yangın
- Im Wald darf man kein Feuer machen.
- Das Feuer war schnell gelöscht.
-
der Feuerlöscher
yangın söndürücü
çoğul: die Feuerlöscher
- Im Flur hängt ein Feuerlöscher.
- Wissen Sie, wo der Feuerlöscher ist?
-
der Fleck
leke
çoğul: die Flecken
- Auf dem Hemd ist ein Fleck.
- Den Fleck bekomme ich nicht weg.
-
der Flur
koridor, antre
çoğul: die Flure
- Die Schuhe stehen im Flur neben der Tür.
- Im Flur der Schule hängen Bilder der Schüler.
-
der Gang
koridor; vites; (yemekte) servis
çoğul: die Gänge
- Die Toiletten sind am Ende vom Gang rechts.
- Bei der Steigung solltest du in den zweiten Gang schalten.
- Das Menü hat drei Gänge und kostet dreissig Euro.
-
das Gebäude
bina
çoğul: die Gebäude
- Das Gebäude ist über hundert Jahre alt.
- Im Gebäude sind vier Firmen.
-
die Gegend
bölge, civar
çoğul: die Gegenden
- Die Gegend ist sehr grün.
- In dieser Gegend sind die Mieten hoch.
-
das Gerät
alet, cihaz
çoğul: die Geräte
- Das Gerät ist ganz neu.
- Dieses Gerät verbraucht wenig Strom.
-
das Handtuch
havlu
çoğul: die Handtücher
- Das Handtuch ist noch nass.
- Im Bad hängen frische Handtücher.
-
die Hauptstadt
başkent
çoğul: die Hauptstädte
- Bern ist die Hauptstadt der Schweiz.
- In der Hauptstadt sind alle Ämter.
-
die Hausarbeit
ev işi
- Die Hausarbeit teilen wir auf.
- Nach der Arbeit kommt noch die Hausarbeit.
-
der Hausbewohner
apartman sakini
çoğul: die Hausbewohner
Weiblich: die Hausbewohnerin.
- Alle Hausbewohner müssen die Hausordnung lesen.
- Der Hausbewohner aus dem dritten Stock hat sich beschwert.
-
der Haushalt
hane; ev işleri
çoğul: die Haushalte
- Im Haushalt helfen alle mit.
- In diesem Haus gibt es zwölf Haushalte.
-
der Hausmeister
apartman görevlisi, kapıcı
çoğul: die Hausmeister
Weiblich: die Hausmeisterin.
- Der Hausmeister hat einen Schlüssel für den Keller.
- Rufen Sie bitte den Hausmeister an, das Licht ist kaputt.
-
die Hausregel
ev kuralı, bina kuralı
çoğul: die Hausregeln
- Nach zweiundzwanzig Uhr ist Ruhe, das ist eine Hausregel.
- Die Hausregeln hängen im Treppenhaus.
-
die Hausreinigung
bina temizliği
çoğul: die Hausreinigungen
- Die Hausreinigung ist jeden Freitag.
- Eine Firma macht bei uns die Hausreinigung.
-
die Heizung
kalorifer, ısıtma
çoğul: die Heizungen
- Die Heizung funktioniert nicht.
- Kannst du die Heizung anmachen?
- Im Winter läuft die Heizung den ganzen Tag.
-
der Hof
avlu, çiftlik
çoğul: die Höfe
- Die Kinder spielen im Hof.
- Meine Grosseltern haben einen kleinen Hof mit Tieren.
-
die Innenstadt
şehir merkezi
çoğul: die Innenstädte
- In der Innenstadt gibt es viele Geschäfte.
- Wir fahren mit dem Bus in die Innenstadt.
-
der Kabelsalat
kablo karmaşası
Meist nur im Singular.
- Hinter dem Fernseher ist ein richtiger Kabelsalat.
- Ich räume den Kabelsalat auf dem Schreibtisch auf.
-
der Kellerzugang
bodrum girişi
çoğul: die Kellerzugänge
- Der Kellerzugang ist hinter dem Haus.
- Bitte stellen Sie nichts vor den Kellerzugang.
-
die Kerze
mum
çoğul: die Kerzen
- Im Advent brennt eine Kerze.
- Die Kerze ist fast abgebrannt.
-
das Kissen
yastık
çoğul: die Kissen
- Das Kissen ist zu hoch.
- Im Schrank sind frische Kissen.
-
die Kiste
kasa, sandık
çoğul: die Kisten
- Beim Umzug haben wir über dreissig Kisten gepackt.
- Stell die Kiste mit den Büchern bitte in den Keller.
-
die Kleinmöbel
küçük mobilyalar
Nur Plural.
- Kleinmöbel findest du im zweiten Stock.
- Wir brauchen noch ein paar Kleinmöbel für den Flur.
-
die Kommode
şifonyer, çekmeceli dolap
çoğul: die Kommoden
- Die Socken sind in der Kommode.
- Wir stellen die Kommode neben das Bett.
-
das Küchengerät
mutfak aleti
çoğul: die Küchengeräte
- Der Mixer ist mein liebstes Küchengerät.
- Wir brauchen neue Küchengeräte für die Wohnung.
-
kündigen
feshetmek, işten ayrılmak
- Ich möchte meine Wohnung auf Ende Juni kündigen.
- Er hat gekündigt und sucht jetzt eine neue Stelle.
- Man muss drei Monate vorher kündigen.
-
das Kurzprogramm
kısa program (makine)
çoğul: die Kurzprogramme
- Ich wasche die Hemden mit dem Kurzprogramm.
- Das Kurzprogramm dauert nur 30 Minuten.
-
die Lage
konum; durum
çoğul: die Lagen
- Die Lage der Wohnung ist zentral.
- Meine finanzielle Lage ist besser geworden.
-
der Lappen
bez
çoğul: die Lappen
- Mit einem feuchten Lappen wird es sauber.
- Der Lappen liegt am Waschbecken.
-
der Lärm
gürültü
- Der Lärm von der Strasse stört mich.
- Nach zweiundzwanzig Uhr ist Lärm verboten.
-
das Licht
ışık
çoğul: die Lichter
- Das Licht im Treppenhaus geht automatisch.
- Mach bitte das Licht aus.
-
das Loch
delik
çoğul: die Löcher
- In der Socke ist ein Loch.
- Ich bohre ein Loch in die Wand.
-
lüften
havalandırmak
- Bitte lüften Sie zweimal am Tag.
- Nach dem Kochen muss man lüften.
-
der Makler
emlakçı, komisyoncu
çoğul: die Makler
Weiblich: die Maklerin.
- Der Makler zeigt uns morgen die Wohnung.
- Wir haben das Haus über einen Makler gefunden.
-
der Mangel
kusur, eksiklik
çoğul: die Mängel
- Bei der Übergabe habe ich jeden Mangel notiert.
- Der Mangel war schon vorher da.
-
die Mehrfachsteckdose
çoklu priz, grup priz
çoğul: die Mehrfachsteckdosen
- Ich brauche eine Mehrfachsteckdose für den Computer.
- In der Mehrfachsteckdose ist kein Platz mehr.
-
der Mietvertrag
kira sözleşmesi
çoğul: die Mietverträge
- Ich habe den Mietvertrag gestern unterschrieben.
- Im Mietvertrag steht die Kündigungsfrist.
- Lies den Mietvertrag genau durch.
-
der Mitbewohner
ev arkadaşı
çoğul: die Mitbewohner
Weiblich: die Mitbewohnerin.
- Mein Mitbewohner kocht sehr gern.
- Wir suchen ab Mai einen neuen Mitbewohner.
-
die Nachbarschaft
komşuluk
- Die Nachbarschaft ist ruhig und freundlich.
- In der Nachbarschaft kennt man sich.
-
der Nagel
çivi
çoğul: die Nägel
- Der Nagel hält das Bild nicht.
- Ich brauche einen längeren Nagel.
-
nebenan
yan tarafta, bitişikte
- Die Apotheke ist gleich nebenan.
- Nebenan wohnt eine nette Familie.
-
der Ofen
fırın, soba
çoğul: die Öfen
Plural mit Umlaut: die Öfen.
- Der Kuchen ist noch im Ofen.
- Im Winter machen wir den Ofen an.
-
die Ordnung
düzen
- In der Küche herrscht Ordnung.
- Bitte halten Sie Ordnung im Treppenhaus.
-
das Poster
poster, afiş
çoğul: die Poster
- An der Wand hängt ein grosses Poster.
- Ich habe zwei neue Poster für mein Zimmer gekauft.
-
der Quadratmeter
metrekare
çoğul: die Quadratmeter
- Die Wohnung hat achtzig Quadratmeter.
- Der Preis pro Quadratmeter ist hoch.
-
das Quartier
mahalle
çoğul: die Quartiere
Schweizer Wort; in Deutschland sagt man «Stadtviertel».
- Unser Quartier ist ruhig.
- Im Quartier gibt es ein Fest im Sommer.
-
die Regel
kural
çoğul: die Regeln
- Die Regel steht in der Hausordnung.
- In der Grammatik gibt es viele Regeln.
-
renovieren
yenilemek, tadilat yapmak
- Wir renovieren im Sommer die Küche.
- Die Wohnung wurde letztes Jahr renoviert.
-
die Reparatur
tamir
çoğul: die Reparaturen
- Die Reparatur kostet zweihundert Franken.
- Die Reparatur dauert zwei Tage.
-
die Sauberkeit
temizlik
- Auf Sauberkeit wird hier geachtet.
- Die Sauberkeit in der Küche ist wichtig.
-
der Schaden
hasar
çoğul: die Schäden
- Der Schaden ist nicht gross.
- Den Schaden muss ich dem Vermieter melden.
-
das Schild
tabela, levha
çoğul: die Schilder
- Auf dem Schild steht «Privat».
- Das Schild zeigt die Öffnungszeiten.
-
das Schloss
kilit; şato
çoğul: die Schlösser
Zwei Bedeutungen: Schloss an der Tür und Schloss als Gebäude.
- Das Schloss an der Tür ist kaputt.
- Am Wochenende besuchen wir ein altes Schloss.
-
der Spiegel
ayna
çoğul: die Spiegel
- Der Spiegel hängt über dem Waschbecken.
- Im Spiegel sehe ich müde aus.
-
der Stadtrand
şehrin kenarı, dış mahalle
çoğul: die Stadtränder
- Wir sind an den Stadtrand gezogen, weil die Wohnungen dort günstiger sind.
- Am Stadtrand entsteht ein neues Wohnquartier für 2000 Menschen.
-
staubsaugen
süpürmek (elektrikli)
- Ich staubsauge am Samstag.
- Bitte staubsauge das Wohnzimmer.
-
die Steckdose
priz
çoğul: die Steckdosen
- Die Steckdose ist hinter dem Schrank.
- In diesem Zimmer gibt es nur eine Steckdose.
-
der Stecker
fiş
çoğul: die Stecker
- Der Stecker passt nicht.
- Zieh bitte den Stecker heraus.
-
der Stellplatz
park yeri, araç yeri
çoğul: die Stellplätze
- Zur Wohnung gehört ein Stellplatz für das Auto.
- Der Stellplatz kostet 50 Franken im Monat.
-
das Stockwerk
kat
çoğul: die Stockwerke
- Das Haus hat vier Stockwerke.
- Wir wohnen im dritten Stockwerk.
-
streichen
boyamak
- Wir streichen die Wände weiss.
- Vor dem Auszug muss man streichen.
-
das Streichholz
kibrit
çoğul: die Streichhölzer
- Die Streichhölzer sind in der Schublade.
- Mit einem Streichholz zünde ich die Kerze an.
-
der Strom
elektrik
- Der Strom ist in der Schweiz teuer.
- Heute Morgen gab es keinen Strom.
- Mach bitte das Licht aus, das spart Strom.
-
der Stromanbieter
elektrik sağlayıcısı
çoğul: die Stromanbieter
- Der Stromanbieter schickt die Rechnung quartalsweise.
- Den Stromanbieter kann man hier nicht wählen.
-
die Taschenlampe
el feneri
çoğul: die Taschenlampen
- Die Taschenlampe liegt im Keller.
- Bei Stromausfall braucht man eine Taschenlampe.
-
das Teelicht
tealight mum
çoğul: die Teelichter
- Auf dem Tisch brennt ein Teelicht.
- Ich habe Teelichter für den Abend gekauft.
-
die Tiefgarage
yeraltı otoparkı
çoğul: die Tiefgaragen
- Mein Auto steht in der Tiefgarage.
- Die Tiefgarage ist nur für Bewohner.
-
die Tischdecke
masa örtüsü
çoğul: die Tischdecken
- Die Tischdecke ist schmutzig, ich wasche sie.
- Wir legen eine weisse Tischdecke auf den Tisch.
-
die Tischdekoration
masa süslemesi
çoğul: die Tischdekorationen
- Die Tischdekoration für die Hochzeit ist sehr schön.
- Blumen und Kerzen sind eine einfache Tischdekoration.
-
der Toaster
ekmek kızartma makinesi
çoğul: die Toaster
- Der Toaster ist kaputt.
- Leg das Brot bitte in den Toaster.
-
trennen
ayırmak
- Wir trennen Papier, Glas und Abfall.
- Bitte trennen Sie die Unterlagen nach Datum.
-
das Treppenhaus
merdiven boşluğu
çoğul: die Treppenhäuser
- Im Treppenhaus darf nichts stehen.
- Das Treppenhaus wird jede Woche geputzt.
-
das Tuch
bez, örtü; eşarp
çoğul: die Tücher
- Nimm bitte ein feuchtes Tuch und wisch den Tisch ab.
- Sie trug ein buntes Tuch um den Hals.
-
die Übersiedlung
taşınma (yeni eve/ülkeye)
çoğul: die Übersiedlungen
In Österreich sagt man Übersiedlung, in Deutschland Umzug.
- Die Übersiedlung nach Wien war sehr anstrengend.
- Nach der Übersiedlung haben wir viel aufgeräumt.
-
die Umgebung
çevre
- In der Umgebung gibt es Wanderwege.
- Die Umgebung von Bern ist schön.
-
umziehen
taşınmak
Trennbar; Perfekt mit sein: ich bin umgezogen.
- Nächsten Monat ziehe ich um.
- Wir sind letztes Jahr nach Bern umgezogen.
- Beim Umziehen haben mir Freunde geholfen.
-
der Umzug
taşınma
çoğul: die Umzüge
- Der Umzug ist am Samstag.
- Nach dem Umzug war die Wohnung voller Kartons.
-
der Umzugskarton
taşınma kolisi
çoğul: die Umzugskartons
- Ich brauche zwanzig Umzugskartons.
- Die Umzugskartons stehen im Gang.
-
die Vase
vazo
çoğul: die Vasen
- Die Vase steht auf dem Tisch.
- Für die Blumen brauche ich eine Vase.
-
der Verbraucherzähler
(elektrik/su/gaz) sayacı
çoğul: die Verbraucherzähler
Der Zähler misst den Verbrauch von Strom, Wasser oder Gas.
- Der Verbraucherzähler steht im Keller.
- Bitte lesen Sie einmal im Jahr den Verbraucherzähler ab.
-
der Vermieter
ev sahibi
çoğul: die Vermieter
Weiblich: die Vermieterin.
- Der Vermieter repariert die Heizung morgen.
- Ich muss den Vermieter anrufen.
- Unser Vermieter ist sehr freundlich.
-
vorhanden
mevcut, var
- Eine Waschmaschine ist in der Wohnung vorhanden.
- Leider sind keine Plätze mehr vorhanden.
-
das Waschmittel
çamaşır deterjanı
- Das Waschmittel ist fast leer.
- Nimm nicht zu viel Waschmittel.
-
der Wasserhahn
musluk
çoğul: die Wasserhähne
- Der Wasserhahn tropft.
- Bitte schliessen Sie den Wasserhahn.
-
das WC
tuvalet
çoğul: die WCs
- Wo ist hier das WC, bitte?
- Das WC ist im ersten Stock.
-
wegräumen
toplamak, kaldırmak
- Räum bitte dein Spielzeug weg, bevor die Gäste kommen.
- Nach dem Essen haben alle zusammen das Geschirr weggeräumt.
-
wegwerfen
çöpe atmak
- Das kann man nicht wegwerfen.
- Alte Batterien wirft man nicht weg.
-
das Werkzeug
alet
çoğul: die Werkzeuge
- Das Werkzeug ist im Keller.
- Für die Reparatur brauche ich anderes Werkzeug.
-
die Wohngemeinschaft
paylaşımlı ev
çoğul: die Wohngemeinschaften
- In der Wohngemeinschaft wohnen vier Studenten.
- Eine Wohngemeinschaft ist günstiger als eine eigene Wohnung.
-
die Wohnungsbesichtigung
ev gezme randevusu
çoğul: die Wohnungsbesichtigungen
- Morgen haben wir eine Wohnungsbesichtigung.
- Zur Wohnungsbesichtigung kamen zwanzig Leute.
-
der Zähler
sayaç
çoğul: die Zähler
- Der Zähler ist im Keller.
- Der Hauswart liest den Zähler ab.
-
das Zentrum
merkez
çoğul: die Zentren
- Das Zentrum ist zu Fuss erreichbar.
- Im Zentrum gibt es keine Parkplätze.
-
der Zustand
durum, hâl
çoğul: die Zustände
- Die Wohnung ist in gutem Zustand.
- Der Zustand des Patienten ist stabil.
Essen 94
-
afrikanisch
Afrika'ya ait, Afrika ...
- Wir essen heute in einem afrikanischen Restaurant.
- Sie hört gern afrikanische Musik.
-
die Apfelschorle
elma suyu sodalı içecek
çoğul: die Apfelschorlen
- Ich nehme eine Apfelschorle, bitte.
- Zwei Apfelschorlen und ein Wasser, bitte.
-
die Aprikose
kayısı
çoğul: die Aprikosen
- Aus Aprikosen macht man Konfitüre.
- Die Aprikosen kommen aus dem Wallis.
-
asiatisch
Asya'ya ait, Asya usulü
- Wir essen heute asiatisch.
- In der Stadt gibt es ein gutes asiatisches Restaurant.
-
die Aubergine
patlıcan
çoğul: die Auberginen
- Ich kaufe zwei Auberginen für das Gemüse.
- Die Aubergine schmeckt mir sehr gut.
-
backen
fırında pişirmek
- Ich backe am Samstag einen Kuchen.
- Das Brot wird frisch gebacken.
-
der Backofen
fırın
çoğul: die Backöfen
- Der Backofen ist schon warm.
- Der Kuchen bleibt dreissig Minuten im Backofen.
-
das Besteck
çatal bıçak takımı
Meistens nur Singular.
- Bitte leg das Besteck auf den Tisch.
- Für die Suppe fehlt noch das Besteck.
-
bio
organik, bio
Kurzform von biologisch; als Adjektiv bleibt bio ohne Endung.
- Diese Eier sind bio und kommen von einem Hof in der Nähe.
- Ich kaufe mein Gemüse meistens bio.
-
die Bohne
fasulye
çoğul: die Bohnen
- Als Beilage gibt es Bohnen.
- Die Bohnen müssen zehn Minuten kochen.
-
braten
kızartmak
- Ich brate den Fisch in der Pfanne.
- Das Fleisch muss langsam braten.
-
die Cafeteria
kafeterya
çoğul: die Cafeterias
- Wir treffen uns in der Cafeteria.
- In der Cafeteria gibt es Kaffee und belegte Brötchen.
-
der Champignon
kültür mantarı
çoğul: die Champignons
- Ich nehme eine Pizza mit Champignons.
- Der Champignon war leider nicht mehr frisch.
-
die Currywurst
köri soslu sosis
çoğul: die Currywürste
- Eine Currywurst mit Pommes, bitte!
- Die Currywurst schmeckt mir besser als der Burger.
-
der Deckel
kapak
çoğul: die Deckel
- Der Deckel passt nicht auf den Topf.
- Mit Deckel kocht das Wasser schneller.
-
das Dessert
tatlı
çoğul: die Desserts
- Das Dessert ist im Menü inklusive.
- Zum Dessert nehme ich einen Kaffee.
-
der Durst
susuzluk
- Nach dem Sport habe ich Durst.
- Bei der Hitze bekommt man schnell Durst.
-
eindecken
sofrayı kurmak; stok yapmak
Trennbares Verb: ich decke ein.
- Ich decke den Tisch für sechs Personen ein.
- Vor den Ferien decken wir uns mit Getränken ein.
-
der Eiswürfel
buz küpü
çoğul: die Eiswürfel
- Möchtest du Eiswürfel in deine Cola?
- Im Gefrierfach sind keine Eiswürfel mehr.
-
die Erdbeere
çilek
çoğul: die Erdbeeren
- Im Juni gibt es Erdbeeren.
- Die Erdbeeren sind aus der Region.
-
der Essig
sirke
- In den Salat kommt Essig und Öl.
- Mit Essig wird das Fenster sauber.
-
das Fast Food
fast food, hazır yemek
Nur Singular.
- Ich esse nicht gern Fast Food.
- Fast Food ist schnell, aber nicht gesund.
-
frittieren
yağda kızartmak
- Die Pommes frittiere ich in Öl.
- Frittierte Speisen sind nicht sehr gesund.
-
gemischt
karışık
- Ich nehme einen gemischten Salat.
- Unsere Gruppe ist gemischt: Männer und Frauen.
-
die Gemüselasagne
sebzeli lazanya
çoğul: die Gemüselasagnen
- Heute Abend koche ich eine Gemüselasagne.
- Die Gemüselasagne schmeckt wirklich gut.
-
der Geschmack
tat
- Der Geschmack ist ungewohnt.
- Über den Geschmack kann man nicht streiten.
-
gesondert
ayrı olarak, ayrıca
- Die Getränke werden gesondert berechnet.
- Sie bekommen die Rechnung gesondert per Post.
-
getrennt
ayrı, ayrı ayrı
Partizip von trennen, oft als Adverb.
- Zahlen Sie zusammen oder getrennt?
- Meine Eltern leben seit einem Jahr getrennt.
-
das Gewürz
baharat
çoğul: die Gewürze
- Die Gewürze stehen im Schrank.
- In diesem Gericht sind viele Gewürze.
-
griechisch
Yunan, Yunanca
- Wir essen heute Abend griechisch.
- Meine Nachbarin spricht griechisch und deutsch.
-
grillen
mangal yapmak, ızgara yapmak
- Am Samstag grillen wir im Garten.
- Wir haben Würstchen und Gemüse gegrillt.
-
grillieren
mangal yapmak
Schweizer Wort; in Deutschland «grillen».
- Im Sommer grillieren wir auf dem Balkon.
- Am Fluss darf man grillieren.
-
die Grillkohle
mangal kömürü
Meistens nur Singular.
- Wir brauchen noch Grillkohle für heute Abend.
- Die Grillkohle bekommst du im Supermarkt.
-
die Grillsosse
mangal sosu, barbekü sosu
çoğul: die Grillsossen
In Deutschland schreibt man Grillsosse auch Grillsauce.
- Gibst du mir bitte die Grillsosse?
- Diese Grillsosse ist ziemlich scharf.
-
die Grillzange
mangal maşası
çoğul: die Grillzangen
- Wo ist die Grillzange?
- Nimm das Fleisch mit der Grillzange vom Grill.
-
die Gulaschsuppe
gulaş çorbası
çoğul: die Gulaschsuppen
- Ich nehme als Vorspeise eine Gulaschsuppe.
- Die Gulaschsuppe hier schmeckt wirklich gut.
-
das Hähnchen
piliç, tavuk (yemek)
çoğul: die Hähnchen
- Ich esse gern Hähnchen mit Reis.
- Wir kaufen ein halbes Hähnchen beim Metzger.
-
der Hamburger
hamburger
çoğul: die Hamburger
- Ich nehme einen Hamburger und eine Cola.
- Die Kinder essen am liebsten Hamburger.
-
das Hauptgericht
ana yemek
çoğul: die Hauptgerichte
- Als Hauptgericht nehme ich Fisch mit Kartoffeln.
- Die Hauptgerichte stehen auf der zweiten Seite der Karte.
-
der Hunger
açlık
- Ich habe grossen Hunger.
- Vor dem Einkaufen sollte man keinen Hunger haben.
-
der Imbiss
ayakta yemek yeri
çoğul: die Imbisse
- Beim Imbiss gibt es warme Sandwiches.
- Der Imbiss am Bahnhof ist günstig.
-
der Keks
bisküvi, kurabiye
çoğul: die Kekse
In Österreich sagt man häufiger das Keks.
- Zum Kaffee wurden in der Sitzung nur trockene Kekse serviert.
- Sie backt jedes Jahr im Dezember Kekse für die ganze Abteilung.
-
knackig
gevrek, taze (çıtır)
- Der Salat ist schön knackig.
- Ich mag knackige Äpfel.
-
das Kochbuch
yemek kitabı
çoğul: die Kochbücher
- Das Kochbuch ist von meiner Mutter.
- Im Kochbuch stehen einfache Rezepte.
-
die Konfitüre
reçel
çoğul: die Konfitüren
Schweizer Wort; in Deutschland «Marmelade».
- Die Konfitüre ist selbst gemacht.
- Am Morgen esse ich Brot mit Konfitüre.
-
kühlen
soğutmak
- Kühle die Getränke bitte im Kühlschrank.
- Ich kühle mein Knie mit Eis.
-
das Lokal
lokanta, mekân
çoğul: die Lokale
- Wir essen heute in einem kleinen Lokal.
- Das Lokal an der Ecke ist sehr gemütlich.
-
die Mahlzeit
öğün
çoğul: die Mahlzeiten
- Die wichtigste Mahlzeit ist das Frühstück.
- Ich esse drei Mahlzeiten am Tag.
-
das Müesli
müsli
Schweizer Schreibweise; in Deutschland «Müsli».
- Zum Frühstück esse ich Müesli.
- Das Müesli mache ich selbst.
-
die Nachspeise
tatlı
çoğul: die Nachspeisen
- Als Nachspeise gibt es Kuchen.
- Ich habe keinen Platz für eine Nachspeise.
-
der Nachtisch
tatlı (yemek sonrası)
çoğul: die Nachtische
Der Plural ist selten.
- Als Nachtisch gibt es heute Eis.
- Möchten Sie noch einen Nachtisch?
-
die Nuss
ceviz, kuruyemiş
çoğul: die Nüsse
- Ich bin allergisch gegen Nüsse.
- Im Kuchen sind Nüsse.
-
die Pfanne
tava
çoğul: die Pfannen
- Die Pfanne ist noch heiss.
- Nimm die kleine Pfanne für die Eier.
-
der Pilz
mantar
çoğul: die Pilze
- Im Herbst sammeln wir Pilze.
- Auf der Pizza sind Pilze.
-
die Pommes frites
patates kızartması
Nur Plural; kurz sagt man Pommes.
- Ich nehme ein Schnitzel mit Pommes frites.
- Die Pommes frites sind noch ganz heiss.
-
die Portion
porsiyon
çoğul: die Portionen
- Die Portion ist sehr gross.
- Eine Portion reicht für zwei.
-
das Poulet
tavuk eti
çoğul: die Poulets
Schweizer Wort; in Deutschland «Hähnchen».
- Heute gibt es Poulet mit Reis.
- Das Poulet ist schon gewürzt.
-
Prost
şerefe
Man sagt es beim Anstossen mit Getränken.
- Prost! Auf deinen neuen Job!
- Alle hoben die Gläser und riefen: Prost!
-
der Rahm
krema
Schweizer Wort; in Deutschland «Sahne».
- In die Sauce kommt Rahm.
- Der Kuchen wird mit Rahm serviert.
-
das Rind
sığır; dana eti
çoğul: die Rinder
- Auf der Wiese stehen viele Rinder.
- Ich nehme die Suppe vom Rind.
-
romantisch
romantik
- Das Restaurant ist sehr romantisch.
- Wir haben einen romantischen Abend verbracht.
-
rühren
karıştırmak
- Rühren Sie die Suppe langsam.
- Ich rühre den Kaffee mit dem Löffel.
-
salzig
tuzlu
- Die Suppe ist zu salzig.
- Salzige Speisen sind nicht gut für den Blutdruck.
-
die Sauce
sos
çoğul: die Saucen
- Die Sauce ist zu salzig.
- Zum Fleisch gibt es eine dunkle Sauce.
-
der Schafskäse
koyun peyniri
Meistens nur im Singular.
- Im Salat ist Schafskäse.
- Ich kaufe noch Schafskäse für das Abendessen.
-
die Scheibe
dilim
çoğul: die Scheiben
- Ich möchte drei Scheiben Käse.
- Schneiden Sie das Brot in dünne Scheiben.
-
schlachten
kesmek (hayvan)
- Der Bauer schlachtet im Winter ein Schwein.
- Das Fleisch kommt von Tieren, die hier geschlachtet werden.
-
schneiden
kesmek
- Ich schneide das Gemüse klein.
- Schneiden Sie das Brot in Scheiben.
-
das Schnitzel
şnitzel (pane et)
çoğul: die Schnitzel
- Ich nehme ein Schnitzel mit Pommes.
- Das Schnitzel hier schmeckt sehr gut.
-
die Schüssel
kase, kâse
çoğul: die Schüsseln
- Gib mir bitte die grosse Schüssel.
- Der Salat ist in der Schüssel auf dem Tisch.
-
der Snack
atıştırmalık
çoğul: die Snacks
- Im Zug esse ich nur einen kleinen Snack.
- Hast du einen Snack für die Pause dabei?
-
die Sosse
sos
çoğul: die Sossen
Auch Sauce genannt; in der Schweiz schreibt man das Wort mit Doppel-s.
- Zu den Nudeln gibt es eine Sosse aus frischen Tomaten.
- Die Sosse ist mir leider ein bisschen zu salzig.
-
das Steak
biftek
çoğul: die Steaks
- Ich nehme ein Steak mit Salat.
- Wie möchten Sie Ihr Steak?
-
die Süssigkeit
şekerleme, tatlı
çoğul: die Süssigkeiten
Meist im Plural gebraucht: Süssigkeiten.
- Die Kinder dürfen nur am Wochenende Süssigkeiten essen.
- Direkt vor der Kasse liegen absichtlich Süssigkeiten für spontane Käufe.
-
die Süssigkeiten
tatlılar, şekerlemeler
Singular: die Süssigkeit; meistens im Plural.
- Die Kinder essen zu viele Süssigkeiten.
- Im Regal gibt es Süssigkeiten und Getränke.
-
der Topf
tencere
çoğul: die Töpfe
- Der Topf steht auf dem Herd.
- Im Topf kocht Wasser.
-
die Torte
pasta
çoğul: die Torten
- Die Torte ist für den Geburtstag.
- Die Torte war schnell weg.
-
das Vanilleeis
vanilyalı dondurma
Meistens nur Singular.
- Ich nehme zwei Kugeln Vanilleeis.
- Zum Kuchen gibt es Vanilleeis.
-
der Vegetarier
vejetaryen
çoğul: die Vegetarier
Weiblich: die Vegetarierin.
- Mein Bruder ist Vegetarier und isst kein Fleisch.
- Für Vegetarier gibt es eine Gemüsesuppe.
-
verderben
bozulmak
- Bei dieser Hitze verdirbt das Fleisch schnell.
- Das Obst ist verdorben.
-
die Vorspeise
başlangıç yemeği
çoğul: die Vorspeisen
- Als Vorspeise nehme ich eine Suppe.
- Die Vorspeise war sehr gut.
-
das Würstchen
sosis
çoğul: die Würstchen
- Die Kinder essen gern Würstchen mit Brot.
- Ich nehme ein Würstchen mit Senf, bitte.
-
die Zitrone
limon
çoğul: die Zitronen
- In den Tee kommt eine Scheibe Zitrone.
- Die Zitrone ist sehr sauer.
-
das Znüni
kuşluk yemeği
Schweizer Ausdruck für den kleinen Imbiss am Morgen.
- Das Kind nimmt ein Znüni in die Schule mit.
- Um neun machen wir eine Pause für das Znüni.
-
zubereiten
(yemek) hazırlamak
Trennbares Verb: ich bereite zu.
- Ich bereite das Mittagessen zu.
- Wie bereitet man diese Suppe zu?
-
die Zucchini
kabak (sakız kabağı)
çoğul: die Zucchini
Auch: die Zucchinis.
- Ich brauche noch zwei Zucchini für den Salat.
- Zucchini schmecken gut mit Reis.
-
die Zutat
malzeme
çoğul: die Zutaten
- Für den Kuchen fehlt eine Zutat.
- Die Zutaten stehen auf der Packung.
-
das Zvieri
ikindi kahvaltısı
Schweizer Ausdruck für den Imbiss am Nachmittag.
- Als Zvieri gibt es Brot und Käse.
- Die Kinder wollen jeden Tag ein Zvieri.
Einkaufen 104
-
abheben
(para) çekmek
Trennbar.
- Ich muss noch Geld abheben.
- Am Automaten kann man rund um die Uhr Geld abheben.
- Er hat gestern 200 Franken abgehoben.
-
die Accessoires
aksesuarlar
Meist nur Plural; Singular: das Accessoire.
- Im ersten Stock gibt es Taschen und Accessoires.
- Sie kauft gern Accessoires für den Sommer.
-
das Angebot
teklif; kampanya
çoğul: die Angebote
- Diese Woche gibt es ein gutes Angebot.
- Das Angebot gilt nur bis Samstag.
- Ich habe ein Angebot von einer anderen Firma bekommen.
-
anprobieren
(kıyafeti) denemek
Trennbar.
- Kann ich die Hose anprobieren?
- Die Kabinen zum Anprobieren sind hinten links.
- Ich habe drei Kleider anprobiert.
-
auf sein
açık olmak (dükkân); ayakta/uyanık olmak
Umgangssprachlich für geöffnet sein oder wach sein.
- Die Apotheke ist bis acht Uhr auf.
- Um sechs Uhr war ich schon auf.
-
ausgeben
harcamak
- Wir geben zu viel für Essen aus.
- Im Ausverkauf habe ich wenig ausgegeben.
-
aussuchen
seçmek, beğenip almak
Trennbar: sucht aus, hat ausgesucht.
- Such dir ein Eis aus!
- Wir haben zusammen ein Geschenk ausgesucht.
-
der Babyartikel
bebek ürünü
çoğul: die Babyartikel
- Babyartikel findest du im ersten Stock.
- Dieser Babyartikel ist gerade im Angebot.
-
bargeldlos
nakitsiz (kartla ödeme)
- Kann ich hier bargeldlos bezahlen?
- Im Bus bezahlen viele Leute bargeldlos.
-
die Bekleidung
giyim, giysi
Meistens nur Singular.
- Bekleidung finden Sie im ersten Stock.
- Für die Arbeit brauchst du feste Bekleidung.
-
die Beschwerde
şikâyet
çoğul: die Beschwerden
Im Plural bedeutet Beschwerden auch: Schmerzen oder Probleme mit der Gesundheit.
- Ich habe eine Beschwerde über die laute Musik.
- Schicken Sie Ihre Beschwerde bitte schriftlich.
-
die Bestellnummer
sipariş numarası
çoğul: die Bestellnummern
- Geben Sie bitte Ihre Bestellnummer an.
- Die Bestellnummer steht oben auf der Rechnung.
-
die Bestellung
sipariş
çoğul: die Bestellungen
- Die Bestellung kommt morgen.
- Der Kellner nimmt die Bestellung auf.
-
die Buchhandlung
kitapçı
çoğul: die Buchhandlungen
- In der Buchhandlung gibt es auch Wörterbücher.
- Die Buchhandlung bestellt das Buch für mich.
-
der Cent
sent (euro kuruşu)
çoğul: die Cents
Nach Zahlen bleibt die Form gleich: 50 Cent.
- Das Brötchen kostet 60 Cent.
- Hast du noch ein paar Cent für den Einkaufswagen?
-
die Dose
teneke kutu
çoğul: die Dosen
- Die Dose gehört ins Metall.
- Ich kaufe eine Dose Tomaten.
-
die Drogerie
kozmetik dükkânı
çoğul: die Drogerien
- In der Drogerie kaufe ich Shampoo.
- Die Drogerie ist neben der Apotheke.
-
das Duschgel
duş jeli
çoğul: die Duschgels
- Kannst du bitte Duschgel und Shampoo mitbringen?
- Das Duschgel ist leer, ich kaufe morgen ein neues.
-
einfarbig
tek renkli, düz renk
- Ich suche ein einfarbiges T-Shirt, ohne Muster.
- Der Teppich ist einfarbig grau.
-
der Einkauf
alışveriş, satın alma
çoğul: die Einkäufe
- Der Einkauf war teurer als geplant.
- Für den Einkauf brauche ich eine Stunde.
-
das Einkaufszentrum
alışveriş merkezi
çoğul: die Einkaufszentren
- Am Samstag fahren wir ins Einkaufszentrum.
- Im Einkaufszentrum gibt es auch ein Kino.
-
einpacken
paketlemek
- Soll ich es als Geschenk einpacken?
- Ich packe die Sachen für die Reise ein.
-
elegant
şık
- Für die Hochzeit brauche ich etwas Elegantes.
- Sie war elegant angezogen.
-
die Elektronik
elektronik (eşya/sistem)
Nur Singular.
- Die Elektronik im Auto funktioniert nicht mehr.
- Im zweiten Stock finden Sie die Abteilung Elektronik.
-
das Etikett
etiket
çoğul: die Etiketten
- Auf dem Etikett steht das Material.
- Das Etikett ist schlecht zu lesen.
-
die Flipflops
parmak arası terlik
Meistens im Plural; Singular: der Flipflop.
- Am Strand trage ich immer Flipflops.
- Meine Flipflops sind kaputt, ich brauche neue.
-
der Flohmarkt
bit pazarı
çoğul: die Flohmärkte
- Am Sonntag gehen wir auf den Flohmarkt.
- Diesen Tisch habe ich auf dem Flohmarkt gekauft.
-
die Garantie
garanti
çoğul: die Garantien
- Die Garantie gilt zwei Jahre.
- Auf die Reparatur gibt es Garantie.
-
der Geldautomat
bankamatik, ATM
çoğul: die Geldautomaten
Genitiv und Dativ: des/dem Geldautomaten.
- Wo ist hier ein Geldautomat?
- Ich hole schnell Geld am Geldautomaten.
-
die Geldbörse
cüzdan
çoğul: die Geldbörsen
- Meine Geldbörse ist weg.
- In der Geldbörse sind nur noch zehn Franken.
-
das Geldstück
madenî para
çoğul: die Geldstücke
- Auf dem Boden liegt ein Geldstück.
- Der Automat nimmt nur kleine Geldstücke.
-
gepunktet
puantiyeli, benekli
- Sie trägt einen gepunkteten Rock.
- Ich suche eine gepunktete Bluse.
-
gestreift
çizgili
- Er trägt ein gestreiftes Hemd.
- Die gestreifte Hose gefällt mir gut.
-
die Girocard
banka kartı (Alman EC kartı)
çoğul: die Girocards
- Kann ich mit der Girocard bezahlen?
- Ich habe meine Girocard zu Hause vergessen.
-
das Gold
altın
Nur Singular.
- Der Ring ist aus Gold.
- Gold ist im Moment sehr teuer.
-
das Gramm
gram
çoğul: die Gramm
- Ich möchte zweihundert Gramm Käse.
- Hundert Gramm kosten drei Franken.
-
die Grösse
beden; büyüklük
çoğul: die Grössen
In der Schweiz ohne ß: Grösse.
- Welche Grösse haben Sie?
- Die Jacke gibt es nur noch in Grösse M.
- Die Grösse passt mir leider nicht.
-
günstig
uygun fiyatlı
- Das war ein günstiges Angebot.
- Hier ist es günstiger als in der Stadt.
- Ich suche eine günstige Wohnung.
-
die Haarpflege
saç bakımı
Nur Singular.
- Produkte für die Haarpflege findest du im Regal links.
- Für die Haarpflege benutze ich nur Shampoo.
-
haltbar
dayanıklı, bozulmayan
- Die Milch ist bis Freitag haltbar.
- Reis ist sehr lange haltbar.
-
die Hautpflege
cilt bakımı
Nur Singular.
- Im Winter ist die Hautpflege besonders wichtig.
- Diese Creme ist gut für die Hautpflege.
-
die Jeans
kot pantolon
çoğul: die Jeans
Plural und Singular sind gleich: die Jeans.
- Ich trage heute eine blaue Jeans.
- Die Jeans ist mir zu eng.
-
kariert
kareli, ekose
- Er trägt ein kariertes Hemd.
- Ich suche eine karierte Tischdecke.
-
die Kategorie
kategori
çoğul: die Kategorien
- In welcher Kategorie finde ich Schuhe?
- Der Shop hat viele Kategorien.
-
der Kauf
satın alma, alım
çoğul: die Käufe
- Vor dem Kauf solltest du die Bewertungen anderer Kunden lesen.
- Der Kauf des Autos war eine gute Entscheidung.
-
das Kaufhaus
büyük mağaza
çoğul: die Kaufhäuser
- Das Kaufhaus hat bis 20 Uhr offen.
- Wir treffen uns vor dem Kaufhaus.
-
die Kette
kolye; zincir
çoğul: die Ketten
- Die Kette ist von meiner Grossmutter.
- Die Kette am Velo ist kaputt.
-
der Kiosk
büfe
çoğul: die Kioske
- Am Kiosk gibt es Zeitungen und Billette.
- Der Kiosk im Bahnhof ist lange offen.
-
das Konto
banka hesabı
çoğul: die Konten
- Ich möchte ein Konto eröffnen.
- Der Lohn kommt direkt auf mein Konto.
- Auf dem Konto ist nicht mehr viel Geld.
-
der Korb
sepet
çoğul: die Körbe
- Leg das Brot bitte in den Korb.
- Im Supermarkt nehme ich nur einen Korb.
-
die Kosmetik
kozmetik (ürünleri)
Meist nur im Singular.
- Kosmetik findest du im ersten Stock.
- Für Kosmetik gebe ich nicht viel Geld aus.
-
die Kosmetiktasche
makyaj çantası
çoğul: die Kosmetiktaschen
- Meine Kosmetiktasche ist im Koffer.
- Ich habe ihr eine kleine Kosmetiktasche geschenkt.
-
kostenfrei
ücretsiz
- Der Eintritt für Kinder ist kostenfrei.
- Die Lieferung ist ab 50 Franken kostenfrei.
-
kostenlos
ücretsiz
- Die Beratung ist kostenlos.
- Der Eintritt ist für Kinder kostenlos.
-
die Kundennummer
müşteri numarası
çoğul: die Kundennummern
- Bitte nennen Sie mir Ihre Kundennummer.
- Meine Kundennummer steht auf der Rechnung.
-
die Kundin
müşteri (kadın)
çoğul: die Kundinnen
Männlich: der Kunde (n-Deklination: den Kunden).
- Eine Kundin hat sich über die lange Wartezeit beschwert.
- Die Kundin bezahlte an der Kasse mit Karte.
-
die Lebensmittel
gıda maddeleri, yiyecekler
çoğul: die Lebensmittel
Meist im Plural; Singular: das Lebensmittel.
- Ich kaufe die Lebensmittel im Supermarkt.
- Lebensmittel sind dieses Jahr teurer geworden.
-
liefern
teslim etmek
- Der Laden liefert auch nach Hause.
- Die Möbel werden nächste Woche geliefert.
-
die Lieferung
teslimat
çoğul: die Lieferungen
- Die Lieferung ist kostenlos.
- Die Lieferung kommt am Donnerstag.
-
locker
gevşek, bol
- Der Pullover ist locker geschnitten.
- Die Schraube ist locker.
-
die Marke
marka
çoğul: die Marken
- Die Marke ist mir nicht wichtig.
- Diese Marke ist sehr teuer.
-
das Material
malzeme
çoğul: die Materialien
- Das Material ist sehr dünn.
- Aus welchem Material ist die Tasche?
-
das Modegeschäft
giyim mağazası
çoğul: die Modegeschäfte
- In der Stadt gibt es ein neues Modegeschäft.
- Sie arbeitet seit zwei Jahren in einem Modegeschäft.
-
der Modeschmuck
takı, imitasyon mücevher
Nur Singular.
- Dieser Modeschmuck ist gar nicht teuer.
- Ich kaufe lieber Modeschmuck als Gold.
-
die Naturkosmetik
doğal kozmetik
Nur Singular.
- Meine Schwester benutzt nur Naturkosmetik.
- Im Reformhaus gibt es viel Naturkosmetik.
-
der Nulltarif
bedava tarife, ücretsiz olma
Meist in der Wendung zum Nulltarif.
- Kinder fahren hier zum Nulltarif.
- Der Eintritt ist heute zum Nulltarif.
-
der Ohrring
küpe
çoğul: die Ohrringe
- Sie trägt heute goldene Ohrringe.
- Ich habe einen Ohrring verloren.
-
das Parfüm
parfüm
çoğul: die Parfüms
- Das Parfüm riecht sehr gut.
- Zum Geburtstag schenke ich ihr ein Parfüm.
-
die Parfümerie
parfümeri, parfüm dükkânı
çoğul: die Parfümerien
- In der Parfümerie gibt es gerade Rabatt.
- Sie arbeitet in einer kleinen Parfümerie.
-
das Produkt
ürün
çoğul: die Produkte
- Dieses Produkt ist gerade im Angebot.
- Die Firma verkauft ihre Produkte im Internet.
-
der Prospekt
broşür, tanıtım kitapçığı
çoğul: die Prospekte
- Im Briefkasten liegen jede Woche viele Prospekte.
- In diesem Prospekt findest du alle Angebote.
-
das Prozent
yüzde
çoğul: die Prozente
- Es gibt zwanzig Prozent Rabatt.
- Zehn Prozent zahlt man selbst.
-
die Qualität
kalite
çoğul: die Qualitäten
- Die Qualität ist gut.
- Bei diesem Preis erwarte ich bessere Qualität.
-
die Quittung
fiş, makbuz
çoğul: die Quittungen
- Bitte bewahren Sie die Quittung auf.
- Brauchen Sie eine Quittung?
- Ich habe die Quittung leider weggeworfen.
-
der Rabatt
indirim
çoğul: die Rabatte
- Auf alle Jacken gibt es zwanzig Prozent Rabatt.
- Der Rabatt gilt nur heute.
-
die Reklamation
şikâyet, iade
çoğul: die Reklamationen
- Die Reklamation war erfolgreich.
- Für eine Reklamation brauche ich den Kassenzettel.
-
der Ring
yüzük
çoğul: die Ringe
- Der Ring ist aus Gold.
- Ich habe den Ring verloren.
-
das Schaufenster
vitrin
çoğul: die Schaufenster
- Im Schaufenster steht der Preis.
- Die Jacke im Schaufenster gefällt mir.
-
der Schein
banknot; belge
çoğul: die Scheine
- Haben Sie es kleiner? Ich habe nur einen grossen Schein.
- Der Automat nimmt keine Scheine, nur Münzen.
-
die Schuhgrösse
ayakkabı numarası
çoğul: die Schuhgrössen
- Welche Schuhgrösse haben Sie?
- Ich habe Schuhgrösse 42.
-
die Shorts
şort
Nur Plural.
- Im Sommer trage ich fast immer Shorts.
- Die Shorts sind mir zu weit.
-
das Silber
gümüş
Nur Singular.
- Der Ring ist aus Silber.
- Silber ist billiger als Gold.
-
spezial
özel (Spezial- ön eki olarak)
Steht fast nur in Zusammensetzungen; allein sagt man speziell.
- Heute gibt es ein Spezialangebot im Supermarkt.
- Der Spezialpreis gilt nur bis Samstag.
-
die Spielwaren
oyuncaklar
Nur Plural.
- Die Spielwaren finden Sie im zweiten Stock.
- In diesem Geschäft gibt es Spielwaren für kleine Kinder.
-
der Stiefel
bot
çoğul: die Stiefel
- Im Winter brauche ich warme Stiefel.
- Die Stiefel sind aus Leder.
-
der Stoff
kumaş
çoğul: die Stoffe
- Der Stoff ist sehr weich.
- Für den Vorhang brauche ich drei Meter Stoff.
-
überweisen
havale etmek
- Ich muss die Miete bis Freitag überweisen.
- Kannst du mir das Geld überweisen?
- Die Rechnung habe ich schon überwiesen.
-
der Umtausch
değişim
- Der Umtausch ist innerhalb von dreissig Tagen möglich.
- Für den Umtausch bringen Sie bitte die Quittung.
-
umtauschen
(ürünü) değiştirmek
Trennbar.
- Kann ich die Hose umtauschen?
- Ohne Quittung kann man leider nichts umtauschen.
- Ich habe die Schuhe gegen eine grössere Nummer umgetauscht.
-
die Unterwäsche
iç giyim
- Unterwäsche wasche ich bei sechzig Grad.
- Ich brauche neue Unterwäsche.
-
vergleichen
karşılaştırmak
- Vergleich die Preise, bevor du kaufst.
- Ich habe drei Angebote verglichen.
- Man kann das nicht vergleichen.
-
der Versand
gönderim
- Der Versand kostet acht Franken.
- Der Versand dauert drei Tage.
-
der Werbeflyer
reklam broşürü
çoğul: die Werbeflyer
- Im Briefkasten waren nur Werbeflyer.
- Wir verteilen morgen Werbeflyer in der Stadt.
-
wiegen
tartmak, ağırlığında olmak
- Das Gemüse muss man selbst wiegen.
- Der Koffer wiegt zwanzig Kilo.
-
zu sein
kapalı olmak
Umgangssprachlich für geschlossen sein.
- Die Bäckerei ist heute zu.
- Am Sonntag sind die Geschäfte zu.
-
zurückgeben
geri vermek
- Ich gebe die Schuhe zurück.
- Bitte geben Sie den Schlüssel zurück.
Termine 40
-
absagen
iptal etmek
Trennbar: ich sage ab.
- Ich muss den Termin leider absagen.
- Sie hat das Treffen kurzfristig abgesagt.
- Bitte sagen Sie mindestens 24 Stunden vorher ab.
-
der Anfang
başlangıç
çoğul: die Anfänge
- Am Anfang war alles schwierig.
- Anfang Juli fahren wir weg.
-
der Augenblick
an
çoğul: die Augenblicke
- Einen Augenblick, bitte.
- In diesem Augenblick klingelte das Telefon.
-
der Beginn
başlangıç
- Der Beginn ist um neunzehn Uhr.
- Zu Beginn stellt sich jeder kurz vor.
-
bevor
-meden önce
- Bevor ich gehe, schliesse ich ab.
- Ruf mich an, bevor du kommst.
-
das Ende
son
- Am Ende des Monats ist die Miete fällig.
- Bis Ende Mai bin ich hier.
-
das Halbjahr
yarıyıl, altı aylık dönem
çoğul: die Halbjahre
- Im ersten Halbjahr hatte ich gute Noten.
- Der Kurs dauert ein Halbjahr.
-
jährlich
yıllık, her yıl
- Die Miete steigt jährlich ein bisschen.
- Wir fahren jährlich einmal ans Meer.
-
jederzeit
her zaman, istediğin an
- Du kannst mich jederzeit anrufen.
- Sie können den Termin jederzeit ändern.
-
der Kalender
takvim
çoğul: die Kalender
- Der Termin steht im Kalender.
- Ich schaue kurz in den Kalender.
-
mittags
öğleyin, öğlenleri
- Mittags esse ich meistens in der Kantine.
- Wir treffen uns mittags um halb eins.
-
der Moment
an
çoğul: die Momente
- Im Moment habe ich keine Zeit.
- Einen Moment, ich schaue nach.
-
monatlich
aylık, her ay
- Die Miete zahle ich monatlich.
- Wir haben monatliche Kosten von 200 Franken.
-
nachdem
-dikten sonra
- Nachdem ich gegessen hatte, lernte ich.
- Nachdem der Kurs zu Ende war, habe ich gearbeitet.
-
nachmittags
öğleden sonra(ları)
- Nachmittags habe ich Deutschkurs.
- Das Geschäft ist nachmittags geschlossen.
-
nachts
geceleri
- Nachts ist es hier sehr ruhig.
- Ich kann nachts nicht gut schlafen.
-
der Plan
plan
çoğul: die Pläne
- Mein Plan für morgen ist einfach.
- Der Plan hängt an der Wand.
-
pünktlich
dakik
- Bitte sei pünktlich.
- Der Zug war ausnahmsweise pünktlich.
- In der Schweiz ist Pünktlichkeit sehr wichtig.
-
der Schluss
bitiş, son
- Am Schluss bedankt man sich.
- Jetzt ist Schluss für heute.
-
seitdem
-den beri
- Seitdem ich hier wohne, lerne ich Deutsch.
- Seitdem geht es mir besser.
-
solange
-dığı sürece
- Solange es regnet, bleiben wir drinnen.
- Solange ich krank bin, arbeite ich nicht.
-
spätestens
en geç
- Ich bin spätestens um acht zu Hause.
- Bitte sagen Sie spätestens am Freitag Bescheid.
-
stattfinden
gerçekleşmek
- Der Kurs findet am Abend statt.
- Das Fest findet bei jedem Wetter statt.
-
täglich
günlük, her gün
- Der Bus fährt täglich um acht Uhr.
- Ich nehme die Tabletten täglich.
-
tagsüber
gündüz(leri), gün boyunca
- Tagsüber bin ich im Büro.
- Der Laden ist tagsüber geöffnet.
-
die Terminplanung
randevu planlaması
Meistens nur im Singular.
- Die Terminplanung macht bei uns die Sekretärin.
- Bei der Terminplanung denke ich auch an die Ferien.
-
der Treffpunkt
buluşma noktası
çoğul: die Treffpunkte
- Der Treffpunkt ist der Eingang vom Bahnhof.
- Wir brauchen noch einen Treffpunkt für morgen.
-
verabredet
sözleşmiş, randevusu olan
Meist mit sein: mit jemandem verabredet sein.
- Ich bin heute Abend mit Julia verabredet.
- Wir sind um acht Uhr vor dem Kino verabredet.
- Bist du schon mit jemandem verabredet?
-
verabredet sein
sözleşmiş olmak, randevusu olmak
- Ich bin um sechs mit Lisa verabredet.
- Heute Abend sind wir schon verabredet.
-
verschieben
ertelemek
- Können wir den Termin verschieben?
- Das Treffen wurde auf nächste Woche verschoben.
- Ich verschiebe die Reise auf den Sommer.
-
das Viertel
çeyrek
çoğul: die Viertel
- Es ist Viertel nach acht.
- Ein Viertel der Miete sind Nebenkosten.
-
vorhaben
niyetinde olmak
- Was hast du am Wochenende vor?
- Ich habe vor, die Prüfung zu machen.
-
der Vormittag
öğleden önce, sabah saatleri
çoğul: die Vormittage
- Am Vormittag habe ich einen Termin beim Arzt.
- Der ganze Vormittag war sehr ruhig.
-
vormittags
öğleden önce, sabahları
- Vormittags arbeite ich, nachmittags lerne ich.
- Das Geschäft ist nur vormittags offen.
-
während
-iken; sırasında
- Während des Kurses sprechen wir nur Deutsch.
- Während ich koche, macht sie die Hausaufgaben.
-
der Wecker
çalar saat
çoğul: die Wecker
- Der Wecker klingelt um fünf.
- Ich habe den Wecker nicht gehört.
-
der Werktag
iş günü
çoğul: die Werktage
- An Werktagen fährt der Bus alle zehn Minuten.
- Das Paket kommt in drei Werktagen.
Alltag 49
-
die Achtung
dikkat; saygı
Nur Singular.
- Achtung, der Boden ist nass!
- Achtung, bitte Stufe beachten!
-
die Ahnung
fikir, haber (bilgi)
Meist im Singular: keine Ahnung haben.
- Ich habe keine Ahnung, wo der Schlüssel ist.
- Hast du eine Ahnung, wann der Bus kommt?
-
der Alltag
günlük yaşam
- Der Alltag ist mit Kindern anstrengend.
- Im Alltag spreche ich viel Deutsch.
-
die Ausnahme
istisna
çoğul: die Ausnahmen
- Heute mache ich eine Ausnahme.
- Ohne Ausnahme müssen alle das Formular abgeben.
-
der Bart
sakal
çoğul: die Bärte
- Sein Bart ist schon grau.
- Der Bart wächst schnell.
-
die Bürste
fırça
çoğul: die Bürsten
- Die Bürste ist für die Haare.
- Mit der Bürste geht es leichter.
-
der Coiffeur
kuaför
çoğul: die Coiffeure
Schweizer Wort; in Deutschland «Friseur».
- Ich habe einen Termin beim Coiffeur.
- Der Coiffeur ist am Montag geschlossen.
-
die Creme
krem
çoğul: die Cremen
- Die Creme ist für trockene Haut.
- Nach dem Duschen nehme ich Creme.
-
der Duft
hoş koku
çoğul: die Düfte
Ein Duft ist immer angenehm, ein Geruch kann auch schlecht sein.
- Im Haus liegt der Duft von frischem Kaffee.
- Dieses Duschgel hat einen frischen Duft.
-
sich erinnern
hatırlamak
Immer mit sich: sich an etwas erinnern.
- Ich erinnere mich gut an deine Hochzeit.
- Erinnerst du dich noch an unseren Lehrer?
-
die Erinnerung
anı, hatıra
çoğul: die Erinnerungen
- Die Erinnerung an den ersten Tag ist stark.
- Das Foto ist eine schöne Erinnerung.
-
das Feuerzeug
çakmak
çoğul: die Feuerzeuge
- Hast du ein Feuerzeug für die Kerzen?
- Mein Feuerzeug funktioniert nicht mehr.
-
die Flamme
alev
çoğul: die Flammen
- Die Flamme der Kerze ist ausgegangen.
- Koch die Suppe bitte auf kleiner Flamme.
-
die Frisur
saç modeli
çoğul: die Frisuren
- Die Frisur steht dir gut.
- Sie hat eine neue Frisur.
-
die Fundsachen
kayıp eşyalar (bulunmuş eşyalar)
Meistens im Plural; Singular: die Fundsache.
- Fundsachen können Sie im Fundbüro abholen.
- Meine Tasche liegt bei den Fundsachen am Bahnhof.
-
funktionieren
çalışmak (cihaz)
- Der Drucker funktioniert nicht.
- Funktioniert das WLAN bei dir?
-
die Gelegenheit
fırsat
çoğul: die Gelegenheiten
- Ich hatte noch keine Gelegenheit, das zu sagen.
- Nutz die Gelegenheit!
- Bei Gelegenheit rufe ich an.
-
der Geruch
koku
çoğul: die Gerüche
- In der Küche lag ein seltsamer Geruch.
- Der Geruch von frischem Brot gefällt mir sehr.
-
die Gestalt
şekil, biçim; figür
çoğul: die Gestalten
Häufig in der Wendung Gestalt annehmen, also allmählich konkret werden.
- Im Nebel konnten wir nur die Gestalt eines Mannes erkennen.
- Der Plan nahm erst nach mehreren Sitzungen konkrete Gestalt an.
-
die Glatze
kel kafa
çoğul: die Glatzen
- Mein Onkel hat eine Glatze.
- Der Mann mit der Glatze arbeitet bei uns.
-
der Kamm
tarak
çoğul: die Kämme
- Der Kamm liegt im Bad.
- Ich brauche einen neuen Kamm.
-
klappen
olmak, yolunda gitmek
- Hat es mit der Wohnung geklappt?
- Der Umzug hat gut geklappt.
-
der Knopf
düğme
çoğul: die Knöpfe
- Drücken Sie den roten Knopf.
- Am Hemd fehlt ein Knopf.
-
das Make-up
makyaj
Meist nur Singular.
- Sie kauft neues Make-up in der Drogerie.
- Heute trage ich kein Make-up.
-
das Pech
şanssızlık, aksilik
Nur Singular.
- Ich hatte Pech, der Bus war schon weg.
- So ein Pech, der Laden hat zu!
-
sich rasieren
tıraş olmak
- Ich rasiere mich jeden Morgen.
- Er hat sich den Bart rasiert.
-
die Reihe
sıra, dizi
çoğul: die Reihen
- Wir sitzen in der dritten Reihe.
- Jetzt bin ich an der Reihe.
-
die Reinigung
kuru temizleme
çoğul: die Reinigungen
- Der Mantel ist in der Reinigung.
- Die Reinigung braucht zwei Tage.
-
die Schere
makas
çoğul: die Scheren
- Die Schere ist in der Schublade.
- Mit dieser Schere schneidet man Papier.
-
schlafen gehen
yatmaya gitmek, uyumaya gitmek
Man schreibt es getrennt: schlafen gehen.
- Die Kinder gehen um acht Uhr schlafen.
- Ich bin müde, ich gehe jetzt schlafen.
-
sich schminken
makyaj yapmak
- Sie schminkt sich nur am Abend.
- Ich schminke mich schnell.
-
der Schnurrbart
bıyık
çoğul: die Schnurrbärte
- Mein Onkel hat einen grossen Schnurrbart.
- Er sieht mit Schnurrbart ganz anders aus.
-
der Schritt
adım
çoğul: die Schritte
- Der erste Schritt ist die Anmeldung.
- Wir gehen Schritt für Schritt vor.
-
die Seife
sabun
çoğul: die Seifen
- Die Seife ist am Waschbecken.
- Waschen Sie die Hände mit Seife.
-
die Situation
durum
çoğul: die Situationen
- Die Situation ist schwierig.
- In dieser Situation hilft nur Geduld.
-
der Streit
kavga, tartışma
çoğul: die Streite
- Der Streit mit dem Nachbarn ist vorbei.
- Es gab Streit wegen der Waschküche.
-
streiten
tartışmak, kavga etmek
- Die Kinder streiten wegen des Spiels.
- Wir streiten selten.
-
das Tattoo
dövme
çoğul: die Tattoos
- Er hat ein Tattoo am Arm.
- Mein Bruder möchte sich ein Tattoo machen lassen.
-
der Traum
rüya, hayal
çoğul: die Träume
- Ein eigenes Geschäft ist mein Traum.
- Der Traum war seltsam.
-
träumen
rüya görmek
- Ich habe schlecht geträumt.
- Sie träumt von einem eigenen Haus.
-
der Trick
numara, hile, püf noktası
çoğul: die Tricks
- Mein Vater kennt einen Trick gegen Flecken.
- Das ist ein alter Trick, aber er funktioniert.
-
der Unterschied
fark
çoğul: die Unterschiede
- Den Unterschied hört man kaum.
- Zwischen den beiden Wörtern gibt es einen kleinen Unterschied.
-
verboten sein
yasak olmak
- Hier ist Rauchen verboten.
- Im Park war das Grillen letztes Jahr verboten.
-
verschlafen
uyuyakalmak
Unregelmässig: verschläft, verschlief, hat verschlafen.
- Heute habe ich verschlafen und den Bus verpasst.
- Stell den Wecker, sonst verschläfst du wieder.
-
der Versuch
deneme
çoğul: die Versuche
- Beim zweiten Versuch hat es geklappt.
- Der erste Versuch war nicht gut.
-
weg sein
kaybolmuş olmak, gitmiş olmak
- Mein Schlüssel ist weg.
- Der Bus ist schon weg, wir müssen warten.
-
die Zigarette
sigara
çoğul: die Zigaretten
- Er hat sich draussen vor der Tür eine Zigarette angezündet.
- Im Restaurant darf man keine Zigaretten rauchen.
Bu adımı bitirdin mi?
Tamamlandı! 3. ünite · 2/14
Sıradaki adım 🗂️ Arbeit & Bildung →