Konditionale Konnektoren

ENDE

Which language do you learn German from?

📘 Grammatik · Unit 22 · 1/17

Konditionale Konnektoren

3 parts4 examples3 common mistakes

Example

  1. Wir treffen uns morgen, es sei denn, du hast keine Zeit.We are meeting tomorrow, unless you don't have time.

Rule

Besides wenn there are falls, sofern, angenommen, vorausgesetzt, es sei denn — each with its own nuance.

Practise

This topic’s own test: 10 sets, 10 questions in each.Grammatik-Test →

The gradations

All of them express a condition, but with different probability and formality.

KonnektorNuanceBeispiel
wennneutralWenn es regnet, bleiben wir.
fallseher unwahrscheinlichFalls es regnet, nehmen wir den Bus.
sofernformell, einschränkendSofern keine Einwände bestehen, beginnen wir.
vorausgesetzt (dass)Bedingung nennenVorausgesetzt, dass alle zustimmen.
angenommen (dass)hypothetischAngenommen, wir hätten mehr Zeit.
es sei dennAusnahmeWir kommen, es sei denn, es schneit.

es sei denn: the exception

es sei denn names the only case in which the statement does not apply. It is a fossilized Konjunktiv I form.

  1. Wir treffen uns morgen, es sei denn, du hast keine Zeit.We are meeting tomorrow, unless you don't have time.
  2. Der Termin bleibt, es sei denn, es kommt etwas dazwischen.The appointment stands, unless something comes up.

Conditional clauses without a conjunction

If wenn is dropped, the sentence begins with the verb. This sounds literary and you will encounter it in contracts and reports.

  1. Sollten Sie Fragen haben, melden Sie sich gern.Should you have any questions, feel free to get in touch.
  2. Hätten wir früher begonnen, wären wir jetzt fertig.Had we started earlier, we would be finished now.

Common mistakes

Falls es regnen wird, bleiben wir. Falls es regnet, bleiben wir.
In the conditional clause the present tense is used, not the future.
Es sei denn, dass du hast keine Zeit. Es sei denn, du hast keine Zeit.
After es sei denn comes a main clause with normal word order.
Sollten Sie Fragen haben, so Sie melden sich. Sollten Sie Fragen haben, melden Sie sich.
After the fronted conditional clause the verb follows.

Quick check · 3 questions

Got the rule? Try three questions; the full test is below.

1 / 3 0 correct

Done with this step?