Partizipialattribute

ENDE
📘 Grammatik · Unit 8 · 1/18

Partizipialattribute

4 parts8 examples3 common mistakes

Example

  1. die seit Wochen laufenden Verhandlungenthe negotiations that have been going on for weeks

Rule

A whole relative clause can be condensed into an attribute before the noun — the hallmark of written technical language.

Practise

Partizip I and Partizip II

Partizip I (-end) is active and simultaneous, Partizip II is passive and completed. Both are declined like adjectives.

RelativsatzPartizipialattributTyp
die Kosten, die steigendie steigenden KostenPartizip I
das Verfahren, das läuftdas laufende VerfahrenPartizip I
die Unterlagen, die geprüft wurdendie geprüften UnterlagenPartizip II
der Antrag, der gestellt wurdeder gestellte AntragPartizip II

Extended attributes

The attribute can bring its own complements. They stand between the article and the participle — the hardest place in German syntax for learners.

  1. die seit Wochen laufenden Verhandlungenthe negotiations that have been going on for weeks
  2. der von der Kommission geprüfte Antragthe application reviewed by the commission
  3. die im letzten Jahr deutlich gestiegenen Kostenthe costs that rose significantly last year

Partizip I with zu

zu + Partizip I expresses necessity in the passive — the most concise form of muss … werden.

  1. die zu erledigenden Aufgabenthe tasks to be completed
  2. der zu prüfende Antragthe application to be reviewed
  3. die nicht zu unterschätzenden Risikenthe risks that must not be underestimated

When it is better to leave it

In conversation, long attributes seem clumsy. There the relative clause is the better choice — condensing belongs in written texts.

  1. Die Unterlagen, die wir gestern geprüft haben, sind vollständig.The documents that we checked yesterday are complete.gesprochen
  2. Die gestern geprüften Unterlagen sind vollständig.The documents checked yesterday are complete.geschrieben

Common mistakes

die steigende Kosten die steigenden Kosten
The participle is declined like an adjective — plural after die requires -en.
die geprüfte von der Kommission Unterlagen die von der Kommission geprüften Unterlagen
The complement comes before the participle, not after it.
die zu erledigende Aufgaben die zu erledigenden Aufgaben
The zu form is also declined.

Quick check · 3 questions

Got the rule? Try three questions; the full test is below.

1 / 3 0 correct

Done with this step?