Wortschatz
-
1
GrundwortschatzThe basic words in every sentence: conjunctions and adverbs, basic verbs, adjectives, numbers and colours.113 words
-
2
Mensch & SprachePeople and communication: family, feelings, character, health, clothing and spoken language.509 words
-
3
Zuhause & AlltagWords from home and the day: housing, food, shopping, time and daily life.113 words
-
4
Arbeit & BildungWords for work and education: working life, applications, school and science.613 words
-
5
Unterwegs & FreizeitLife outside: travel, transport, free time, nature and the environment.188 words
-
6
Staat & GesellschaftSociety and institutions: official matters, society, politics and the economy.750 words
-
7
Arbeitdie Rahmenbedingungen · die Zuständigkeit · gewährleisten · der Engpass468 words
-
8
Wirtschaftabwägen · die Verhandlung · sich abzeichnen · erheblich337 words
-
9
Umweltnachhaltig · die Netzstabilität · die Speicherung · die Wärmepumpe110 words
-
10
Kommunikationder Kompromiss · in Frage stellen · die Befürchtung · differenziert469 words
-
11
Behördenbeanspruchen · der Sachverhalt · die Ausnahmeregelung · nachweisen328 words
-
12
Gesellschaftdie Eigenverantwortung · die Wechselwirkung · die Chancengleichheit · die Integration610 words
-
13
Wissenschaftzurückführen auf · sich erweisen als · der Ansatz · die Erkenntnis354 words
-
14
Politikder Handlungsbedarf · die Voraussetzung schaffen · die Massnahme · die Konsequenz367 words
-
15
Wohnendie Erschliessung · die Umnutzung · die Brachfläche · der Verteilschlüssel50 words
-
16
Schuleder Studiengang · der Bachelor · der Master · die Akkreditierung180 words
-
17
Arztevidenzbasiert · die Leitlinie · die Wirksamkeit · das Placebo115 words
-
18
Freizeitdie Erzählung · die Novelle · die Lyrik · das Drama141 words
-
19
Gefühledie Frustration · die Resignation · resignieren · die Selbstzweifel39 words
-
20
Familiedie Rollenverteilung · anvertrauen · befreundet sein mit · der Blumenstrauss34 words
-
21
Bewerbungsich abheben · das Anforderungsprofil · das Assessment · das Kompetenzprofil39 words
-
22
Grundverbenandauern · anhalten · auskommen mit · eindringen55 words
-
23
Eigenschaftenspürbar · merklich · unvermeidlich · gelungen48 words
-
24
Reisendie Verkehrsplanung · der Langsamverkehr · die Verkehrsberuhigung · die Anbindung59 words
-
25
Essendie Regionalität · die Saisonalität · die Konservierung · der Verarbeitungsgrad51 words
-
26
Charakterdie Charaktereigenschaft · die Selbstüberschätzung · die Beharrlichkeit · die Willenskraft39 words
-
27
Einkaufenerschwinglich · die Nachbesserung · die Ersatzlieferung · die Auswahl17 words
-
28
Alltagder Spagat · ein Auge zudrücken · sich aus den Augen verlieren · die Abwechslung34 words
-
29
Termineausfallen · andermal · da sein · jemandem absagen9 words
-
30
Naturdie Wetterlage · die Schneefallgrenze · die Axt · bedeckt sein mit40 words
-
31
Funktionswörterzeitweise · allmählich · allzu · ansonsten19 words
-
32
Kleidungstylen · das Styling · zeitlos3 words
All words
4015 words · showing 1441–1500
-
renommiert
renowned, reputable
- Die Studie erschien in einer renommierten Zeitschrift.
- Ein renommiertes Büro hat geplant.
-
spezialisiert
specialized
- Die Praxis ist auf Kinder spezialisiert.
- Spezialisierte Betriebe sind weniger flexibel.
-
überzogen
excessive
- Die Forderung ist überzogen.
- Überzogene Kritik hilft nicht.
-
unabhängig
independent
- Die Aufsicht ist unabhängig.
- Unabhängig vom Ergebnis machen wir weiter.
-
uneinheitlich
inconsistent, not uniform
- Die Praxis ist kantonal uneinheitlich.
- Die Rückmeldungen waren uneinheitlich.
-
ungebrochen
unabated
- Die Nachfrage ist ungebrochen.
- Sein Optimismus ist ungebrochen.
-
unmittelbar
direct, immediate
- Unmittelbar nach dem Entscheid kam die Kritik.
- Es besteht kein unmittelbarer Zusammenhang.
-
verbreitet
widespread
- Diese Ansicht ist weit verbreitet.
- Der Irrtum ist verbreitet.
-
vielfältig
diverse
- Die Gründe sind vielfältig.
- Ein vielfältiges Angebot zieht Publikum an.
-
vorbildlich
exemplary
- Die Zusammenarbeit war vorbildlich.
- Vorbildlich gelöst hat es die Nachbargemeinde.
-
wachsend
growing
- Es gibt eine wachsende Nachfrage.
- Mit wachsender Erfahrung sinkt die Unsicherheit.
-
wegweisend
pioneering, trailblazing
- Das Urteil ist wegweisend.
- Ein wegweisender Entscheid für die ganze Branche.
-
zielführend
effective, goal-oriented
- Diese Diskussion ist nicht zielführend.
- Zielführend wäre ein direktes Gespräch.
-
zwingend
mandatory, compelling
- Die Anmeldung ist zwingend.
- Ein Nachweis ist nicht zwingend nötig.
-
die Anschaffungskosten
purchase cost
- Die Anschaffungskosten sind hoch, der Betrieb günstig.
- Die Anschaffungskosten amortisieren sich in acht Jahren.
-
das Vertragsverhältnis
contractual relationship
plural: die Vertragsverhältnisse
- Das Vertragsverhältnis endet im Juni.
- Es besteht kein Vertragsverhältnis.
-
die Vertragspartei
contracting party
plural: die Vertragsparteien
- Beide Vertragsparteien haben unterschrieben.
- Die Vertragsparteien tragen die Kosten je zur Hälfte.
-
der Vertragsbruch
breach of contract
- Das wäre ein Vertragsbruch.
- Bei Vertragsbruch haftet die Gegenseite.
-
die Nachbesserung
rectification of defects
- Ich verlange eine Nachbesserung.
- Nach der Nachbesserung war der Mangel behoben.
-
die Ersatzlieferung
replacement delivery
plural: die Ersatzlieferungen
- Die Ersatzlieferung kommt nächste Woche.
- Statt Reparatur gab es eine Ersatzlieferung.
-
die Minderung
price reduction (for defects)
- Wegen des Lärms verlangte ich eine Minderung.
- Eine Minderung des Preises wurde gewährt.
-
die Fälligkeit
due date, maturity
- Die Fälligkeit ist der erste des Monats.
- Nach Fälligkeit laufen Verzugszinsen.
-
die Stundung
deferral of payment
- Die Stundung wurde gewährt.
- Um eine Stundung muss man schriftlich ersuchen.
-
die Verrechnung
offsetting, settlement
- Die Verrechnung erfolgt mit der nächsten Rechnung.
- Eine Verrechnung ist nur bei gleichartigen Forderungen möglich.
-
die Beweissicherung
preservation of evidence
- Zur Beweissicherung habe ich Fotos gemacht.
- Die Beweissicherung erfolgte durch einen Sachverständigen.
-
die Bauabnahme
construction acceptance
plural: die Bauabnahmen
- Die Bauabnahme ist am Freitag.
- Bei der Bauabnahme wurden Mängel notiert.
-
die Serviceleistung
service
plural: die Serviceleistungen
- Die Serviceleistungen sind im Preis enthalten.
- Für zusätzliche Serviceleistungen gilt ein Stundensatz.
-
der Unterhaltsvertrag
maintenance contract
plural: die Unterhaltsverträge
- Der Unterhaltsvertrag läuft fünf Jahre.
- Ohne Unterhaltsvertrag entfällt die Garantie.
-
die Nutzungsgebühr
usage fee
plural: die Nutzungsgebühren
- Die Nutzungsgebühr beträgt fünfzig Franken pro Jahr.
- Nutzungsgebühren werden jährlich angepasst.
-
die Pauschale
flat rate
plural: die Pauschalen
- Die Pauschale deckt alle Kosten.
- Statt Abrechnung gilt eine Pauschale.
-
der Kostenrahmen
cost framework
- Der Kostenrahmen wurde eingehalten.
- Der Kostenrahmen liegt bei zwei Millionen.
-
die Nachforderung
additional claim
plural: die Nachforderungen
- Die Nachforderung war nicht begründet.
- Nachforderungen muss man belegen.
-
die Kostenüberschreitung
cost overrun
plural: die Kostenüberschreitungen
- Die Kostenüberschreitung beträgt zehn Prozent.
- Für Kostenüberschreitungen braucht es eine Bewilligung.
-
die Rechnungsprüfung
invoice audit
- Die Rechnungsprüfung dauert zwei Wochen.
- Bei der Rechnungsprüfung fielen Doppelposten auf.
-
die Höhenmeter
meters of elevation
- Die Wanderung hat achthundert Höhenmeter.
- Höhenmeter sind anstrengender als Kilometer.
-
die Etappe
stage, leg
plural: die Etappen
- Die erste Etappe dauert vier Stunden.
- Wir teilen den Weg in drei Etappen.
-
die Route
route
plural: die Routen
- Die Route ist gut markiert.
- Wir haben die Route geändert.
-
die Markierung
marking, trail marking
plural: die Markierungen
- Die Markierung fehlt an der Kreuzung.
- Weiss-rot-weisse Markierungen bedeuten Bergweg.
-
der Schwierigkeitsgrad
difficulty level
plural: die Schwierigkeitsgrade
- Der Schwierigkeitsgrad ist mittel.
- Der Schwierigkeitsgrad steht im Führer.
-
die Bergrettung
mountain rescue
- Die Bergrettung wurde alarmiert.
- Die Bergrettung ist auf Spenden angewiesen.
-
die Selbstverantwortung
personal responsibility
- In den Bergen gilt Selbstverantwortung.
- Selbstverantwortung ersetzt keine Ausrüstung.
-
die Tourenplanung
tour planning
- Die Tourenplanung beginnt mit dem Wetter.
- Bei der Tourenplanung rechnet man Reserven ein.
-
der Lawinenbericht
avalanche report
plural: die Lawinenberichte
Vom Schweizer Institut für Schnee- und Lawinenforschung.
- Der Lawinenbericht meldet Stufe drei.
- Ohne Lawinenbericht geht niemand los.
-
die Wetterlage
weather situation
plural: die Wetterlagen
- Die Wetterlage bleibt instabil.
- Bei dieser Wetterlage ist Nebel wahrscheinlich.
-
die Schneefallgrenze
snow line
- Die Schneefallgrenze sinkt auf achthundert Meter.
- Die Schneefallgrenze steigt über Nacht.
-
das Fairplay
fair play
- Fairplay gehört zum Sport.
- Ohne Fairplay verliert das Spiel den Sinn.
-
das Doping
doping
- Doping wurde nachgewiesen.
- Gegen Doping gibt es Kontrollen.
-
die Regelverletzung
rule violation
plural: die Regelverletzungen
- Die Regelverletzung war klar.
- Wiederholte Regelverletzungen führen zur Sperre.
-
die Disqualifikation
disqualification
plural: die Disqualifikationen
- Die Disqualifikation war unvermeidlich.
- Nach der Disqualifikation folgte ein Rekurs.
-
die Sportförderung
sports promotion
- Die Sportförderung läuft über den Kanton.
- Sportförderung beginnt im Verein.
-
der Breitensport
grassroots sport
- Der Breitensport bringt mehr Gesundheit als der Spitzensport.
- Im Breitensport arbeiten Freiwillige.
-
der Spitzensport
elite sport
- Spitzensport verlangt alles.
- Vom Spitzensport leben nur wenige.
-
die Nachwuchsförderung
youth talent development
- Die Nachwuchsförderung ist unterfinanziert.
- Ohne Nachwuchsförderung fehlt in zehn Jahren alles.
-
die Reisewarnung
travel warning
plural: die Reisewarnungen
- Für die Region gilt eine Reisewarnung.
- Nach der Reisewarnung zahlt die Versicherung.
-
die Einreisebestimmungen
entry requirements
- Die Einreisebestimmungen haben sich geändert.
- Prüfen Sie die Einreisebestimmungen vorher.
-
die Ausreise
departure (leaving a country)
- Bei der Ausreise wird kontrolliert.
- Die Ausreise war problemlos.
-
die Einreise
entry (into a country)
- Für die Einreise braucht es ein Visum.
- Die Einreise wurde verweigert.
-
die Grenzkontrolle
border control
plural: die Grenzkontrollen
- Die Grenzkontrollen wurden verstärkt.
- An der Grenzkontrolle dauerte es eine Stunde.
-
die Zollbestimmungen
customs regulations
- Die Zollbestimmungen sind streng.
- Nach den Zollbestimmungen ist das anzumelden.