LV 32
Sorular her seferinde yeniden karışır.
Kelimeye dokununca anlamı açılır.
-
unangemessen
uygunsuz
- Der Ton war unangemessen.
- Eine unangemessene Forderung.
-
transparent
şeffaf
- Die Kosten sind transparent.
- Ein transparentes Verfahren schafft Vertrauen.
-
verlässlich
güvenilir
- Er ist ein verlässlicher Kollege.
- Verlässliche Angaben fehlen.
-
zuvorkommend
nazik, yardımsever
- Das Personal war sehr zuvorkommend.
- Eine zuvorkommende Antwort.
-
respektlos
saygısız
- Der Kommentar war respektlos.
- Respektlos wird hier niemand behandelt.
-
aufdringlich
ısrarcı
- Der Verkäufer war aufdringlich.
- Ich möchte nicht aufdringlich sein.
-
diskret
ölçülü, ağzı sıkı
- Die Beratung ist diskret.
- Bitte behandeln Sie das diskret.
-
gelegen
uygun (zaman)
- Kommt Ihnen der Termin gelegen?
- Der Anruf kam gerade gelegen.
-
ungelegen
uygunsuz (zaman)
- Ich komme hoffentlich nicht ungelegen.
- Der Besuch kam ungelegen.
-
überfällig
gecikmiş
- Die Antwort ist längst überfällig.
- Die Rechnung ist seit einem Monat überfällig.
-
fristlos
derhal, ihbarsız
- Er wurde fristlos entlassen.
- Eine fristlose Kündigung braucht einen schweren Grund.
-
kurzfristig
kısa vadeli
- Der Termin wurde kurzfristig abgesagt.
- Kurzfristig finde ich keine Betreuung.
-
langfristig
uzun vadeli
- Langfristig lohnt sich die Ausbildung.
- Wir denken langfristig.
-
mittelfristig
orta vadeli
- Mittelfristig wollen wir ausbauen.
- Mittelfristig ändert sich die Lage.
-
vorsorglich
önlem olarak
- Vorsorglich habe ich einen Termin gemacht.
- Vorsorglich wurde die Strasse gesperrt.
-
versuchsweise
deneme amaçlı
- Versuchsweise arbeiten wir vier Tage.
- Die Regelung gilt versuchsweise ein Jahr.
-
ausnahmsweise
istisnai olarak
- Ausnahmsweise darf er länger bleiben.
- Ausnahmsweise mache ich das für Sie.
-
grösstenteils
büyük ölçüde
- Die Arbeit ist grösstenteils erledigt.
- Grösstenteils bin ich einverstanden.
-
teilweise
kısmen
- Die Kosten werden teilweise übernommen.
- Teilweise verstehe ich den Dialekt.
-
überwiegend
ağırlıklı olarak
- Die Rückmeldungen waren überwiegend positiv.
- Hier arbeiten überwiegend Frauen.
-
sich entschliessen
karar vermek
- Ich habe mich entschlossen, den Kurs zu machen.
- Sie entschloss sich kurzfristig anders.
-
sich weigern
reddetmek
- Er weigert sich zu zahlen.
- Ich habe mich geweigert, das zu unterschreiben.
-
sich beeilen
acele etmek
- Beeil dich, der Bus kommt.
- Ich musste mich sehr beeilen.
-
sich verspäten
gecikmek
- Der Zug verspätet sich um zehn Minuten.
- Ich habe mich leider verspätet.
-
sich orientieren
yön bulmak
- In der Altstadt orientiere ich mich schlecht.
- Ich orientiere mich an den gelben Wegweisern.
-
sich zurechtfinden
yolunu bulmak
- Am Anfang fand ich mich kaum zurecht.
- Im System findet man sich schnell zurecht.
-
sich einleben
alışmak, yerleşmek
- Wir haben uns gut eingelebt.
- Sich einzuleben braucht ein Jahr.
-
sich niederlassen
yerleşmek
- Die Familie hat sich hier niedergelassen.
- Sie hat sich als Ärztin niedergelassen.
-
die Orientierung
yönelim
- Zur Orientierung gibt es einen Plan.
- Mir fehlt noch die Orientierung im Betrieb.
-
die Eingewöhnung
alışma süreci
- Die Eingewöhnung in der Kita dauert zwei Wochen.
- Nach der Eingewöhnung ging alles gut.
-
das Heimatland
anayurt
çoğul: die Heimatländer
- In meinem Heimatland ist das anders geregelt.
- Sie besucht ihr Heimatland jeden Sommer.
-
das Gastland
ev sahibi ülke
çoğul: die Gastländer
- Im Gastland gelten andere Regeln.
- Man lernt das Gastland über die Sprache kennen.
-
die Aufenthaltsdauer
kalış süresi
- Die Aufenthaltsdauer zählt für die Einbürgerung.
- Die Aufenthaltsdauer beträgt bisher vier Jahre.
-
die Wohnsitzgemeinde
ikamet belediyesi
çoğul: die Wohnsitzgemeinden
In der Schweiz zuständig für An- und Abmeldung.
- Das Gesuch stellt man bei der Wohnsitzgemeinde.
- Die Wohnsitzgemeinde stellt die Bescheinigung aus.
-
die Schulsozialarbeit
okul sosyal hizmeti
- Die Schulsozialarbeit hilft bei Konflikten.
- Über die Schulsozialarbeit bekam er Unterstützung.
-
die Lernbegleitung
öğrenme desteği
- Die Lernbegleitung ist kostenlos.
- Für die Lernbegleitung meldet man sich beim Lehrer.
-
die Elternmitwirkung
veli katılımı
- Die Elternmitwirkung ist freiwillig.
- Die Elternmitwirkung organisiert Anlässe.
-
die Zahnspange
diş teli
çoğul: die Zahnspangen
- Meine Tochter trägt eine Zahnspange.
- Die Zahnspange kostet mehrere Tausend Franken.
-
die Zahnhygiene
diş bakımı
- Die Zahnhygiene ist jährlich empfohlen.
- Bei der Zahnhygiene wird alles gereinigt.
-
der Nerv
sinir
çoğul: die Nerven
- Der Nerv ist entzündet.
- Meine Nerven sind am Ende.
-
die Sehne
kiriş, tendon
çoğul: die Sehnen
- Die Sehne ist überlastet.
- Eine gerissene Sehne heilt langsam.
-
das Gelenk
eklem
çoğul: die Gelenke
- Das Gelenk ist geschwollen.
- Bei Kälte tun die Gelenke weh.
-
die Wirbelsäule
omurga
- Die Wirbelsäule wird geröntgt.
- Schweres Heben belastet die Wirbelsäule.
-
der Blutzucker
kan şekeri
- Der Blutzucker ist zu hoch.
- Den Blutzucker messe ich täglich.
-
der Cholesterinwert
kolesterol değeri
çoğul: die Cholesterinwerte
- Der Cholesterinwert hat sich verbessert.
- Die Cholesterinwerte prüft man im Blut.
-
die Ausrüstung
ekipman
- Die Ausrüstung kann man mieten.
- Für die Wanderung braucht es gute Ausrüstung.
-
das Zubehör
aksesuar, ek parçalar
- Das Zubehör ist nicht im Preis.
- Zubehör bestellt man separat.
-
das Ersatzteil
yedek parça
çoğul: die Ersatzteile
- Das Ersatzteil kommt in zwei Wochen.
- Für dieses Modell gibt es keine Ersatzteile mehr.
Bu adımı bitirdin mi?
Tamamlandı! 🎉 13. ünite · 12/15
Sıradaki adım 🎯 LV 33 →