LV 39
Sorular her seferinde yeniden karışır.
Kelimeye dokununca anlamı açılır.
-
besetzen
işgal etmek; (yer) tutmak, doldurmak
- Alle Plätze im Zug waren schon besetzt.
- Die Firma will die freie Stelle möglichst schnell besetzen.
-
besiegen
yenmek, mağlup etmek
- Unsere Mannschaft hat den Tabellenführer mit 2:1 besiegt.
- Mit viel Training konnte sie ihre Angst vor dem Wasser besiegen.
-
das Besprechungszimmer
toplantı odası
çoğul: die Besprechungszimmer
- Die Sitzung findet um zehn Uhr im Besprechungszimmer statt.
- Das Besprechungszimmer im ersten Stock ist heute leider belegt.
-
die Bestellhotline
sipariş hattı, sipariş telefonu
çoğul: die Bestellhotlines
- Die Bestellhotline ist von acht bis zwanzig Uhr erreichbar.
- Rufen Sie einfach unsere kostenlose Bestellhotline an.
-
betreten
(bir yere) girmek, ayak basmak
Unregelmässig: betritt, betrat, hat betreten; das Objekt steht ohne Präposition.
- Bitte betreten Sie den Raum erst nach dem Klingeln.
- Wir durften die Baustelle ohne Helm nicht betreten.
-
die Betriebsrätin
işyeri temsilcisi (kadın)
çoğul: die Betriebsrätinnen
Männlich: der Betriebsrat.
- Unsere Betriebsrätin hat sich für längere Pausen eingesetzt.
- Sprich mit der Betriebsrätin, wenn du Probleme mit den Arbeitszeiten hast.
-
der Betriebsrat
işyeri temsilciliği, işçi konseyi
çoğul: die Betriebsräte
Bezeichnet sowohl das Gremium als auch die einzelne Person; weiblich: die Betriebsrätin.
- Der Betriebsrat verhandelt mit der Geschäftsleitung über neue Arbeitszeiten.
- In unserer Firma wird nächste Woche ein neuer Betriebsrat gewählt.
-
die Betriebswirtschaft
işletme (bilimi)
Ohne Plural; kurz oft BWL (Betriebswirtschaftslehre).
- Sie studiert Betriebswirtschaft an der Universität Köln.
- In der Betriebswirtschaft lernt man, wie ein Unternehmen geführt wird.
-
betrunken
sarhoş
- Er war gestern Abend ziemlich betrunken und ist mit dem Taxi gefahren.
- Wer betrunken Auto fährt, verliert den Führerschein.
-
der Beutel
torba, poşet, kese
çoğul: die Beutel
- Ich nehme zum Einkaufen immer einen Beutel aus Stoff mit.
- In diesem Beutel ist noch etwas Reis für morgen.
-
das Bewerbungsschreiben
başvuru mektubu, ön yazı
çoğul: die Bewerbungsschreiben
- Das Bewerbungsschreiben sollte nicht länger als eine Seite sein.
- Kannst du mein Bewerbungsschreiben noch einmal durchlesen?
-
der Bewohner
sakin, oturan kişi
çoğul: die Bewohner
Weiblich: die Bewohnerin.
- Die Bewohner des Hauses haben sich über den Lärm beschwert.
- Jeder Bewohner bekommt einen Schlüssel für die Waschküche.
-
der Bezahlvorgang
ödeme işlemi
çoğul: die Bezahlvorgänge
- Der Bezahlvorgang dauert nur wenige Sekunden.
- Bitte brechen Sie den Bezahlvorgang nicht ab.
-
die Bezirksschule
(İsviçre) bölge ortaokulu
çoğul: die Bezirksschulen
In der Schweiz, vor allem im Kanton Aargau, eine Schule der Sekundarstufe I.
- Meine Tochter geht ab August in die Bezirksschule.
- Die Bezirksschule liegt nur zehn Minuten von unserer Wohnung entfernt.
-
die BHS
(Avusturya) mesleki lise
Österreichische Abkürzung für berufsbildende höhere Schule.
- Nach der Hauptschule hat er eine BHS besucht.
- Die BHS dauert fünf Jahre und endet mit der Matura.
-
der Biergarten
bira bahçesi
çoğul: die Biergärten
- Bei schönem Wetter sitzen wir am liebsten im Biergarten.
- Der Biergarten am Fluss hat bis zweiundzwanzig Uhr geöffnet.
-
der Bikini
bikini
çoğul: die Bikinis
- Für den Urlaub habe ich mir einen neuen Bikini gekauft.
- Im Hallenbad trägt sie lieber einen Badeanzug als einen Bikini.
-
der Bilanzbuchhalter
bilanço muhasebecisi
çoğul: die Bilanzbuchhalter
Weiblich: die Bilanzbuchhalterin.
- Unser Bilanzbuchhalter erstellt den Jahresabschluss.
- Für diese Stelle suchen wir einen erfahrenen Bilanzbuchhalter.
-
der Bioladen
organik ürün dükkânı
çoğul: die Bioläden
Die Liste druckt nur Bio- als Wortanfang; es steht in vielen Zusammensetzungen wie Bioladen, Biomilch oder Bioladenkette.
- Im Bioladen um die Ecke gibt es sehr gutes Brot.
- Der neue Bioladen verkauft auch Produkte ohne Verpackung.
-
das Bioprodukt
organik ürün
çoğul: die Bioprodukte
- Bioprodukte sind oft teurer als normale Lebensmittel.
- Dieser Supermarkt hat seit Kurzem mehr Bioprodukte im Regal.
-
bisher
şimdiye kadar
- Bisher habe ich noch keine Antwort auf meine Bewerbung bekommen.
- Das Projekt läuft bisher ohne grössere Probleme.
-
blass
solgun, soluk
- Du siehst heute sehr blass aus, bist du krank?
- Nach der langen Nacht war ihr Gesicht ganz blass.
-
blind
kör, görme engelli
- Mein Nachbar ist seit seiner Geburt blind.
- Blinde Menschen brauchen in der Stadt gute Leitsysteme.
-
der Blinker
sinyal (araç)
çoğul: die Blinker
- Setz bitte den Blinker, bevor du abbiegst.
- Der Blinker hinten rechts funktioniert nicht mehr.
-
blitzen
şimşek çakmak; (radarla) flaş çekmek
Beim Wetter unpersönlich: Es blitzt.
- Gestern Abend hat es stundenlang geblitzt und gedonnert.
- Auf der Landstrasse wurde ich leider geblitzt.
-
bloggen
blog yazmak
- Sie bloggt seit drei Jahren über gesundes Essen.
- Er hat angefangen, über seine Reisen zu bloggen.
-
bloss
sadece, yalnızca; sakın (vurgu)
Als Partikel verstärkt bloss eine Aufforderung oder eine Frage.
- Das Ticket hat bloss zehn Euro gekostet.
- Vergiss bloss nicht deinen Ausweis!
-
der Blumentopf
saksı
çoğul: die Blumentöpfe
- Der Blumentopf auf dem Fensterbrett ist heruntergefallen.
- Ich brauche einen grösseren Blumentopf für diese Pflanze.
-
der Bogen
yay, kavis; tabaka (kâğıt)
çoğul: die Bögen
Plural auch die Bogen, besonders bei Papier.
- Die Strasse macht hinter dem Wald einen weiten Bogen.
- Bitte füllen Sie diesen Bogen vollständig aus.
-
die Bordkarte
biniş kartı
çoğul: die Bordkarten
- Bitte halten Sie Ihre Bordkarte und Ihren Ausweis bereit.
- Ich habe meine Bordkarte auf dem Handy gespeichert.
-
das Boxen
boks
Als Sportart ohne Plural; die Boxen ist dagegen der Plural von die Box.
- Boxen ist ein harter, aber sehr technischer Sport.
- Mein Bruder hat mit dem Boxen angefangen, um fitter zu werden.
-
brechen
kırmak, kırılmak
Unregelmässig: bricht, brach, hat oder ist gebrochen.
- Beim Skifahren hat er sich das Bein gebrochen.
- Der Ast ist unter dem Schnee gebrochen.
-
das Briefpapier
mektup kâğıdı
Meist ohne Plural.
- Für die Einladung habe ich schönes Briefpapier gekauft.
- Die Firma druckt ihre Rechnungen auf eigenes Briefpapier.
-
die Brieftasche
cüzdan
çoğul: die Brieftaschen
- Meine Brieftasche mit allen Karten ist im Bus liegen geblieben.
- Er nahm die Brieftasche aus der Jacke und bezahlte bar.
-
der Briefträger
postacı
çoğul: die Briefträger
Weiblich: die Briefträgerin.
- Der Briefträger kommt bei uns immer gegen elf Uhr.
- Unser Briefträger kennt alle Bewohner im Haus.
-
der Briefumschlag
zarf
çoğul: die Briefumschläge
- Schreib die Adresse bitte deutlich auf den Briefumschlag.
- Im Briefumschlag lag nur eine kurze Karte.
-
das Brötli
küçük ekmek, sandviç ekmeği
çoğul: die Brötli
In der Schweiz sagt man Brötli, in Deutschland Brötchen und in Österreich Semmel.
- Zum Frühstück esse ich am liebsten ein frisches Brötli.
- Kannst du beim Bäcker sechs Brötli holen?
-
die Brust
göğüs
çoğul: die Brüste
Für den Brustkorb wird meist der Singular gebraucht.
- Seit gestern habe ich Schmerzen in der Brust.
- Der Arzt hörte seine Brust mit dem Stethoskop ab.
-
der Bub
oğlan, erkek çocuk
çoğul: die Buben
In Österreich, der Schweiz und Süddeutschland üblich; im Norden sagt man Junge.
- Die Nachbarn haben zwei Buben und ein Mädchen.
- Der kleine Bub spielt den ganzen Tag im Hof.
-
die Büchse
teneke kutu, konserve kutusu
çoğul: die Büchsen
In der Schweiz sagt man oft Büchse, in Deutschland meist Dose.
- Im Schrank steht noch eine Büchse mit Tomaten.
- Bitte wirf die leere Büchse in den Metallcontainer.
-
der Bürgermeister
belediye başkanı
çoğul: die Bürgermeister
Weiblich: die Bürgermeisterin.
- Der Bürgermeister hat das neue Schwimmbad eröffnet.
- Bei der Wahl im Mai tritt der alte Bürgermeister noch einmal an.
-
die Bürgermeisterin
belediye başkanı (kadın)
çoğul: die Bürgermeisterinnen
Männlich: der Bürgermeister.
- Die Bürgermeisterin sprach vor dem Rathaus mit den Bürgern.
- Unsere Stadt hat zum ersten Mal eine Bürgermeisterin.
-
der Büroalltag
ofis rutini, günlük ofis işleri
Ohne Plural.
- E-Mails und Telefonate gehören zu meinem Büroalltag.
- Nach dem Urlaub fällt mir der Büroalltag wieder schwer.
-
der Büroassistent
ofis asistanı
çoğul: die Büroassistenten
Weiblich: die Büroassistentin; schwache Deklination: dem Büroassistenten.
- Wir suchen einen Büroassistenten für zwanzig Stunden pro Woche.
- Der Büroassistent kümmert sich um die Post und die Termine.
-
das Büromaterial
büro malzemesi, kırtasiye
çoğul: die Büromaterialien
- Das Büromaterial bestellen wir immer online.
- Im Schrank neben dem Drucker findest du das ganze Büromaterial.
-
der Büroraum
büro odası, ofis odası
çoğul: die Büroräume
- Unser neuer Büroraum ist hell und ziemlich gross.
- Im dritten Stock sind noch zwei Büroräume frei.
-
die Bürozeit
mesai saati, çalışma saati
çoğul: die Bürozeiten
- Bitte rufen Sie uns nur während der Bürozeit an.
- Unsere Bürozeiten sind montags bis freitags von acht bis sechzehn Uhr.
-
der Bund
federal devlet, birlik; demet
çoğul: die Bünde
In der Schweiz meint der Bund den Staat; ein Bund Blumen ist dagegen ein Strauss.
- Der Bund und die Länder teilen sich die Kosten für die neue Strasse.
- Auf dem Markt habe ich einen Bund Karotten gekauft.
-
die Bundesregierung
federal hükümet
çoğul: die Bundesregierungen
Die Liste druckt nur den Wortanfang Bundes-, der viele Komposita bildet, zum Beispiel Bundesland oder Bundesregierung.
- Die Bundesregierung hat gestern ein neues Gesetz beschlossen.
- Gegen den Plan der Bundesregierung gab es viele Proteste.
-
der Bundeskanzler
federal şansölye, başbakan
çoğul: die Bundeskanzler
- Der Bundeskanzler hat die Entscheidung im Fernsehen erklärt.
- Vor der Wahl diskutierten die Kandidaten für das Amt des Bundeskanzlers.
Bu adımı bitirdin mi?
Tamamlandı! 🎉 16. ünite · 12/15
Sıradaki adım 🎯 LV 40 →