DeutschCampus
📘 Grammatik · 6 / 24

Konjunktiv II für Höflichkeit und Wünsche

4 bölüm10 örnek3 sık hata
Konjunktiv II bir talebi ricaya, bir olguyu olasılığa dönüştürür.

Biçimler

Düzenli fiiller `würde` + mastar ile kurulur. Küçük bir grubun kendi biçimleri vardır ve bunlar asla `würde` ile değiştirilmez.

VerbPräteritumKonjunktiv II
seinwarwäre
habenhattehätte
werdenwurdewürde
könnenkonntekönnte
müssenmusstemüsste
dürfendurftedürfte
sollensolltesollte
wissenwusstewüsste
gehengingginge
kommenkamkäme

İş hayatında kibarlık

E-postalarda, telefonda ve gişede normal olan Konjunktiv II'dir. Orada haber kipi hızla talepkâr gelir.

  1. Könnten Sie mir bitte weiterhelfen?Bana yardımcı olabilir misiniz acaba?
  2. Ich hätte eine Frage zum Ablauf.Süreçle ilgili bir sorum olacaktı.
  3. Wäre es möglich, den Termin zu verschieben?Randevuyu ertelemek mümkün olur muydu?
  4. Ich würde mich über eine Rückmeldung freuen.Bir geri dönüş alırsam sevinirim.

Dilekler ve tavsiyeler

`Ich wünschte` ve `wenn … doch nur` gerçekleşmemiş bir dileği anlatır. `sollte` tavsiye verir.

  1. Ich wünschte, ich hätte mehr Zeit.Keşke daha çok vaktim olsa.
  2. Wenn ich doch nur früher angefangen hätte!Keşke daha erken başlasaydım!
  3. Du solltest mit deiner Chefin sprechen.Patronunla konuşmalısın.
  4. An deiner Stelle würde ich warten.Senin yerinde olsam beklerdim.

würde mi kendi biçimi mi?

Pratik kural: `sein`, `haben`, modal fiiller ve `wissen` kendi biçimlerini alır. Diğer fiiller `würde` ile daha doğal gelir; `ginge` ve `käme` bugün ağdalı durur.

  1. Ich hätte gern einen Kaffee.Bir kahve alayım.eigene Form
  2. Ich würde gern einen Kaffee trinken.Bir kahve içmek isterim.würde + Infinitiv
Ich würde eine Frage haben. Ich hätte eine Frage.
`haben`in kendi Konjunktiv biçimi vardır.
Ich konnte Ihnen helfen. (höflich gemeint) Ich könnte Ihnen helfen.
`konnte` geçmiş, `könnte` kibarlıktır.
Wenn ich mehr Zeit haben würde … Wenn ich mehr Zeit hätte …
Yan cümlede kısa biçim kullanılır.

Bu dersi bitirdin mi?

Tamamladığında kenar menüde işaretlenir ve ilerlemen güncellenir.