Arbeit
Kelimeye dokun: anlamı, örnek cümleleri ve işaretleme orada.
449 kelime · 241–300 gösteriliyor
-
relevant
ilgili, konuya uygun
- Diese Information ist nicht relevant.
- Relevante Unterlagen legen Sie bitte oben hin.
-
irrelevant
alakasız
- Das Alter ist hier irrelevant.
- Diese Zahlen sind irrelevant.
-
vorrangig
öncelikli
- Vorrangig ist die Sicherheit.
- Diese Aufgabe behandeln wir vorrangig.
-
die Stellung
konum, pozisyon
çoğul: die Stellungen
- Er hat eine leitende Stellung.
- Die Stellung der Frauen hat sich verändert.
-
der Rang
rütbe, mevki
çoğul: die Ränge
- Der Rang spielt hier keine Rolle.
- Sie belegte den zweiten Rang.
-
die Verpflegung
yemek ikramı
- Die Verpflegung ist im Preis inbegriffen.
- Für die Verpflegung sorgt der Verein.
-
die Pflegefachfrau
uzman hemşire
çoğul: die Pflegefachfrauen
Schweizer Berufsbezeichnung in der Pflege.
- Die Pflegefachfrau übernimmt die Nachtschicht.
- Als Pflegefachfrau arbeitet sie achtzig Prozent.
-
der Pflegefachmann
uzman hemşire (erkek)
çoğul: die Pflegefachmänner
- Der Pflegefachmann erklärt die Medikamente.
- Pflegefachmänner sind in dieser Abteilung in der Minderheit.
-
der Sozialarbeiter
sosyal hizmet uzmanı
çoğul: die Sozialarbeiter
- Der Sozialarbeiter hat mir Formulare erklärt.
- Die Sozialarbeiterin begleitet die Familie.
-
der Dolmetscher
tercüman (sözlü)
çoğul: die Dolmetscher
- Zum Termin kommt eine Dolmetscherin mit.
- Der Dolmetscher übersetzt Satz für Satz.
-
der Übersetzer
çevirmen
çoğul: die Übersetzer
- Der Übersetzer arbeitet nur mit Dokumenten.
- Die Übersetzerin ist amtlich anerkannt.
-
der Optiker
gözlükçü
çoğul: die Optiker
- Beim Optiker habe ich die Augen messen lassen.
- Die Optikerin repariert die Brille gratis.
-
der Metzger
kasap
çoğul: die Metzger
- Beim Metzger kaufe ich Fleisch für die Woche.
- Der Metzger hat am Montag geschlossen.
-
der Bäcker
fırıncı
çoğul: die Bäcker
- Der Bäcker beginnt um drei Uhr nachts.
- Beim Bäcker gibt es frische Gipfeli.
-
der Gärtner
bahçıvan
çoğul: die Gärtner
- Der Gärtner schneidet die Bäume.
- Sie hat eine Lehre als Gärtnerin gemacht.
-
der Schreiner
marangoz
çoğul: die Schreiner
Schweizer Wort; in Deutschland auch «Tischler».
- Der Schreiner baut den Schrank auf Mass.
- Als Schreiner arbeitet er mit Holz.
-
der Sanitär
tesisatçı
çoğul: die Sanitäre
Schweizer Kurzform für Sanitärinstallateur.
- Der Sanitär repariert den Wasserhahn.
- Den Sanitär erreicht man über den Pikettdienst.
-
der Spengler
teneke ustası
çoğul: die Spengler
Schweizer Handwerksberuf für Blech- und Dacharbeiten.
- Der Spengler flickt die Dachrinne.
- Der Spengler arbeitet auf dem Dach.
-
der Maurer
duvarcı
çoğul: die Maurer
- Der Maurer stellt die Mauer bis Freitag fertig.
- Als Maurer arbeitet man auch bei Kälte.
-
der Plattenleger
fayans ustası
çoğul: die Plattenleger
Schweizer Berufsbezeichnung; in Deutschland «Fliesenleger».
- Der Plattenleger kommt nächste Woche.
- Der Plattenleger hat das Bad neu gemacht.
-
der Chauffeur
şoför
çoğul: die Chauffeure
In der Schweiz üblicher als «Fahrer».
- Der Chauffeur fährt den Lastwagen.
- Als Chauffeurin ist sie viel unterwegs.
-
der Logistiker
lojistik uzmanı
çoğul: die Logistiker
- Der Logistiker plant die Transporte.
- Als Logistikerin arbeitet sie im Lager.
-
der Lagerist
depo görevlisi
çoğul: die Lageristen
- Der Lagerist nimmt die Ware entgegen.
- Wir suchen einen Lageristen für den Frühdienst.
-
der Kurier
kurye
çoğul: die Kuriere
- Der Kurier bringt das Paket noch heute.
- Der Kurier hat zweimal geklingelt.
-
der Kassierer
kasiyer
çoğul: die Kassierer
- Der Kassierer war sehr freundlich.
- Als Kassiererin sitzt man den ganzen Tag.
-
der Filialleiter
şube müdürü
çoğul: die Filialleiter
- Der Filialleiter macht den Dienstplan.
- Die Filialleiterin hat mich eingestellt.
-
die Berufsbildnerin
eğitim sorumlusu
çoğul: die Berufsbildnerinnen
In der Schweiz die verantwortliche Person im Lehrbetrieb.
- Die Berufsbildnerin begleitet zwei Lernende.
- Ohne Berufsbildnerin darf ein Betrieb nicht ausbilden.
-
der Meister
usta
çoğul: die Meister
- Der Meister prüft die Arbeit.
- Als Meisterin darf sie ausbilden.
-
die Abwesenheitsmeldung
yokluk mesajı
çoğul: die Abwesenheitsmeldungen
- Ich habe eine Abwesenheitsmeldung eingerichtet.
- In der Abwesenheitsmeldung steht eine Vertretung.
-
die Ablage
dosyalama
- Die Ablage mache ich am Freitag.
- Die Ablage ist digital organisiert.
-
das Archiv
arşiv
çoğul: die Archive
- Die alten Verträge liegen im Archiv.
- Im Archiv findet man alles wieder.
-
archivieren
arşivlemek
- Die Belege werden zehn Jahre archiviert.
- Archivierte Mails kann man durchsuchen.
-
die Korrespondenz
yazışma
- Die Korrespondenz führt die Sekretärin.
- Die ganze Korrespondenz liegt im Ordner.
-
die Tagesordnung
gündem
çoğul: die Tagesordnungen
- Die Tagesordnung hat sieben Punkte.
- Das Thema steht nicht auf der Tagesordnung.
-
das Traktandum
gündem maddesi
çoğul: die Traktanden
Schweizer Ausdruck für den Punkt auf der Tagesordnung.
- Traktandum drei betrifft das Budget.
- Die Traktanden kommen eine Woche vorher.
-
die Pendenz
bekleyen iş
çoğul: die Pendenzen
Schweizer Ausdruck für offene Aufgaben.
- Ich habe noch drei Pendenzen.
- Die Pendenzen erledige ich am Freitag.
-
die Freigabe
onay
- Ohne Freigabe geht nichts in Druck.
- Die Freigabe kommt vom Chef.
-
freigeben
onaylamak, serbest bırakmak
- Der Text ist freigegeben.
- Die Strasse wurde wieder freigegeben.
-
der Stand
durum, güncel hâl
- Wie ist der Stand der Dinge?
- Nach heutigem Stand klappt es.
-
der Transport
nakliye
çoğul: die Transporte
- Der Transport ist organisiert.
- Beim Transport ist nichts kaputtgegangen.
-
transportieren
taşımak
- Die Möbel werden am Samstag transportiert.
- Solche Geräte transportiert man liegend.
-
die Fracht
yük
- Die Fracht kommt per Bahn.
- Die Fracht war schwerer als angegeben.
-
die Palette
palet
çoğul: die Paletten
- Die Ware kommt auf zwei Paletten.
- Die Paletten stehen im Lager.
-
der Stapler
forklift
çoğul: die Stapler
- Für den Stapler braucht man einen Kurs.
- Der Stapler fährt nur im Lager.
-
das Inventar
envanter
- Das Inventar machen wir im Januar.
- Im Inventar fehlen zwei Geräte.
-
nachbestellen
yeniden sipariş vermek
- Ich bestelle die Ware nach.
- Nachbestellt wird jeden Montag.
-
empfangen
karşılamak; almak
- Der Chef empfängt die Gäste selbst.
- Hier empfange ich kein Signal.
-
verteilen
dağıtmak
- Die Aufgaben werden gleichmässig verteilt.
- Die Flyer wurden im Quartier verteilt.
-
aufteilen
bölüştürmek
- Wir teilen die Arbeit unter uns auf.
- Die Miete teilen wir zu dritt auf.
-
aufbauen
kurmak, inşa etmek
- Er hat den Betrieb selbst aufgebaut.
- Das Gerüst wird morgen aufgebaut.
-
montieren
monte etmek
- Der Schrank wird vor Ort montiert.
- Die Solaranlage ist montiert.
-
die Lizenz
lisans
çoğul: die Lizenzen
- Die Lizenz läuft ein Jahr.
- Für diese Software brauchen wir Lizenzen.
-
der Winzer
bağcı
çoğul: die Winzer
- Der Winzer verkauft direkt ab Hof.
- Die Winzerin arbeitet seit dem Frühling im Rebberg.
-
die Selbstorganisation
öz örgütlenme, kendini yönetme
- Homeoffice verlangt Selbstorganisation.
- Ohne Selbstorganisation geht ein Studium nicht.
-
die To-do-Liste
yapılacaklar listesi
çoğul: die To-do-Listen
- Meine To-do-Liste ist zu lang.
- Auf der To-do-Liste stehen drei Anrufe.
-
sich auszahlen
karşılığını vermek
- Die Weiterbildung hat sich ausgezahlt.
- Geduld zahlt sich hier aus.
-
vorankommen
ilerlemek
- Wir kommen gut voran.
- Beim Schreiben komme ich langsam voran.
-
abschätzen
tahmin etmek
- Die Kosten kann ich noch nicht abschätzen.
- Die Folgen sind schwer abzuschätzen.
Bu adımı bitirdin mi?
Tamamlandı! 🎉 5. ünite · 3/15
Sıradaki adım 📖 Wenn der Nachbar in der Nacht feiert →