LV 20
Sorular her seferinde yeniden karışır.
Kelimeye dokununca anlamı açılır.
-
die Aufbewahrungsfrist
saklama süresi
çoğul: die Aufbewahrungsfristen
- Die Aufbewahrungsfrist beträgt zehn Jahre.
- Nach Ablauf der Aufbewahrungsfrist wird vernichtet.
-
die Dunkelziffer
karanlık sayı
- Die Dunkelziffer ist hoch.
- Über die Dunkelziffer kann man nur spekulieren.
-
die Fallzahl
vaka sayısı
çoğul: die Fallzahlen
- Die Fallzahlen sinken.
- Bei kleinen Fallzahlen ist jede Aussage vorsichtig.
-
die Inzidenz
insidans
- Die Inzidenz ist regional unterschiedlich.
- Die Inzidenz allein sagt wenig.
-
die Sterblichkeit
ölüm oranı
- Die Sterblichkeit ist deutlich gesunken.
- Die Sterblichkeit hängt stark vom Alter ab.
-
die Impfquote
aşılama oranı
- Die Impfquote liegt bei siebzig Prozent.
- Eine höhere Impfquote schützt auch Ungeimpfte.
-
die Herdenimmunität
toplum bağışıklığı
- Herdenimmunität ist bei diesem Erreger unrealistisch.
- Für Herdenimmunität braucht es eine hohe Quote.
-
die Pandemie
pandemi
çoğul: die Pandemien
- Die Pandemie hat die Arbeitswelt verändert.
- Nach der Pandemie blieb das Homeoffice.
-
die Übertragung
bulaşma; aktarım
çoğul: die Übertragungen
- Die Übertragung erfolgt über die Luft.
- Die Übertragung des Spiels beginnt um acht.
-
die Inkubationszeit
kuluçka süresi
- Die Inkubationszeit beträgt zwei bis fünf Tage.
- Während der Inkubationszeit ist man oft ansteckend.
-
die Kontaktverfolgung
temas takibi
- Die Kontaktverfolgung wurde eingestellt.
- Kontaktverfolgung funktioniert nur bei kleinen Zahlen.
-
die Krisenkommunikation
kriz iletişimi
- Die Krisenkommunikation war widersprüchlich.
- Gute Krisenkommunikation sagt auch, was man nicht weiss.
-
die Verunsicherung
tedirginlik
- Die Verunsicherung war grösser als die Gefahr.
- Widersprüchliche Angaben führen zu Verunsicherung.
-
verunsichern
tedirgin etmek
- Die Meldung hat viele verunsichert.
- Lass dich davon nicht verunsichern.
-
die Panik
panik
- Panik ist der schlechteste Ratgeber.
- Es kam nicht zu Panik.
-
die Besonnenheit
soğukkanlılık
- Besonnenheit hat geholfen.
- In der Krise zählt Besonnenheit.
-
besonnen
soğukkanlı
- Sie hat besonnen reagiert.
- Ein besonnener Entscheid braucht Zeit.
-
die Umsicht
ihtiyatlılık
- Mit Umsicht liess sich der Unfall vermeiden.
- Ihre Umsicht hat Schlimmeres verhindert.
-
umsichtig
ihtiyatlı
- Er arbeitet umsichtig.
- Umsichtig geplant, war der Umbau kein Problem.
-
weitsichtig
öngörülü
- Eine weitsichtige Planung zahlt sich aus.
- Der Ausbau war weitsichtig angelegt.
-
kurzsichtig
kısa görüşlü
- Diese Sparmassnahme ist kurzsichtig.
- Kurzsichtig entschieden, teuer bezahlt.
-
die Fahrlässigkeit
ihmal (hukuki)
- Es war grobe Fahrlässigkeit.
- Bei Fahrlässigkeit kürzt die Versicherung.
-
fahrlässig
ihmalkâr
- Er hat fahrlässig gehandelt.
- Fahrlässig verursachte Schäden sind teilweise gedeckt.
-
der Vorsatz
kasıt
- Ohne Vorsatz ist die Strafe geringer.
- Der Vorsatz liess sich nicht nachweisen.
-
vorsätzlich
kasten
- Die Tat war vorsätzlich.
- Vorsätzlich falsche Angaben sind strafbar.
-
die Mitverantwortung
müşterek sorumluluk
- Alle tragen eine Mitverantwortung.
- Die Mitverantwortung der Plattformen ist umstritten.
-
das Eigeninteresse
kişisel çıkar
çoğul: die Eigeninteressen
- Hier spielt auch Eigeninteresse mit.
- Eigeninteressen muss man offenlegen.
-
das Anforderungsprofil
görev profili
çoğul: die Anforderungsprofile
- Das Anforderungsprofil ist sehr breit.
- Ich erfülle das Anforderungsprofil teilweise.
-
die Stellenbeschreibung
görev tanımı
çoğul: die Stellenbeschreibungen
- In der Stellenbeschreibung fehlt die Führungsverantwortung.
- Die Stellenbeschreibung wurde nach einem Jahr angepasst.
-
die Personalauswahl
personel seçimi
- Die Personalauswahl erfolgt in drei Schritten.
- Bei der Personalauswahl zählt auch das Team.
-
das Assessment
değerlendirme merkezi
çoğul: die Assessments
- Das Assessment dauert einen ganzen Tag.
- Im Assessment löst man Aufgaben in der Gruppe.
-
das Mitarbeitergespräch
personel görüşmesi
çoğul: die Mitarbeitergespräche
- Das Mitarbeitergespräch findet jährlich statt.
- Im Mitarbeitergespräch werden Ziele vereinbart.
-
die Leistungsbeurteilung
performans değerlendirmesi
çoğul: die Leistungsbeurteilungen
- Die Leistungsbeurteilung war wohlwollend.
- Die Leistungsbeurteilung beeinflusst den Bonus.
-
das Kompetenzprofil
yetkinlik profili
çoğul: die Kompetenzprofile
- Das Kompetenzprofil passt gut zur Stelle.
- Im Kompetenzprofil fehlen Sprachen.
-
die Fortbildung
mesleki eğitim
çoğul: die Fortbildungen
- Die Fortbildung wird vom Betrieb bezahlt.
- Nach der Fortbildung habe ich mehr Verantwortung.
-
die Fachkarriere
uzmanlık kariyeri
çoğul: die Fachkarrieren
- Statt Führung wählte sie die Fachkarriere.
- Eine Fachkarriere ist nicht weniger wert.
-
das Mentoring
mentorluk
- Das Mentoring dauert ein Jahr.
- Im Mentoring lernt man aus Erfahrung anderer.
-
das Coaching
koçluk
- Das Coaching hat mir bei der Bewerbung geholfen.
- Coaching ersetzt keine Therapie.
-
die Supervision
süpervizyon
- In der Pflege ist Supervision üblich.
- Die Supervision findet monatlich statt.
-
die Arbeitszeiterfassung
çalışma saati kaydı
- Die Arbeitszeiterfassung ist vorgeschrieben.
- Die Arbeitszeiterfassung läuft über eine App.
-
die Höchstarbeitszeit
azami çalışma süresi
- Die Höchstarbeitszeit beträgt fünfundvierzig Stunden.
- Die Höchstarbeitszeit darf man nicht dauerhaft überschreiten.
-
die Überzeit
fazla mesai
Schweizer Begriff; rechtlich zu unterscheiden von Überstunden.
- Überzeit wird mit Zuschlag ausbezahlt.
- Ich habe achtzig Stunden Überzeit.
-
die Lohnfortzahlung
ücretin devam etmesi
- Die Lohnfortzahlung dauert nach Dienstjahren.
- Bei Krankheit gilt eine Lohnfortzahlung.
-
das Taggeld
günlük ödenek
çoğul: die Taggelder
In der Schweiz Leistung bei Krankheit, Unfall oder Arbeitslosigkeit.
- Das Taggeld beträgt achtzig Prozent des Lohns.
- Die Taggelder zahlt die Versicherung.
-
der Lohnausfall
ücret kaybı
- Der Lohnausfall wird teilweise gedeckt.
- Ohne Versicherung droht ein Lohnausfall.
-
der Kündigungsschutz
işten çıkarma koruması
- Der Kündigungsschutz ist hier schwach.
- Während der Schwangerschaft gilt Kündigungsschutz.
-
die Sperrfrist
koruma süresi
çoğul: die Sperrfristen
Im Schweizer Arbeitsrecht die Zeit, in der nicht gekündigt werden darf.
- Während der Sperrfrist ist eine Kündigung nichtig.
- Die Sperrfrist beginnt mit der Krankmeldung.
-
die Freistellung
işten muaf tutma
çoğul: die Freistellungen
- Er wurde bis zum Ende freigestellt.
- Die Freistellung erfolgte bei vollem Lohn.
-
die Referenzauskunft
referans bilgisi
çoğul: die Referenzauskünfte
- Die Referenzauskunft war positiv.
- Für eine Referenzauskunft braucht es die Zustimmung.
Bu adımı bitirdin mi?
Tamamlandı! 🎉 6. ünite · 17/19
Sıradaki adım ✅ Grammatik-Test – Subjektive Bedeutung der Modalverben →