LV 9
Sorular her seferinde yeniden karışır.
Kelimeye dokununca anlamı açılır.
-
die Akkreditierung
akreditasyon
- Die Akkreditierung läuft alle sieben Jahre.
- Ohne Akkreditierung ist der Abschluss wenig wert.
-
der Leistungsnachweis
başarı belgesi
çoğul: die Leistungsnachweise
- Der Leistungsnachweis erfolgt schriftlich.
- Es fehlen zwei Leistungsnachweise.
-
das Seminar
seminer
çoğul: die Seminare
- Im Seminar hält jede Person ein Referat.
- Das Seminar ist auf zwanzig Personen begrenzt.
-
der Betreuer
danışman
çoğul: die Betreuer
- Mein Betreuer liest die Arbeit in Kapiteln.
- Die Betreuerin gab klare Rückmeldungen.
-
die Fachzeitschrift
bilimsel dergi
çoğul: die Fachzeitschriften
- Die Studie erschien in einer Fachzeitschrift.
- Fachzeitschriften sind oft nicht frei zugänglich.
-
die Publikation
yayın
çoğul: die Publikationen
- Die Publikation wurde zweimal überarbeitet.
- Ihre Publikationen werden häufig zitiert.
-
das Zitat
alıntı
çoğul: die Zitate
- Das Zitat ist aus dem Zusammenhang gerissen.
- Jedes Zitat braucht eine Quellenangabe.
-
das Plagiat
intihal
çoğul: die Plagiate
- Der Text wurde als Plagiat erkannt.
- Ein Plagiat kostet den Abschluss.
-
die Quellenangabe
kaynak gösterme
çoğul: die Quellenangaben
- Die Quellenangabe fehlt.
- Quellenangaben gehören an das Ende.
-
die Bibliografie
kaynakça
çoğul: die Bibliografien
- Die Bibliografie umfasst achtzig Titel.
- In der Bibliografie fehlen die Jahreszahlen.
-
empirisch
ampirik
- Die Aussage ist empirisch gut belegt.
- Empirische Daten fehlen bisher.
-
qualitativ
nitel
- Die Studie ist qualitativ angelegt.
- Qualitative Interviews liefern andere Einsichten.
-
quantitativ
nicel
- Quantitativ ist der Effekt klein.
- Die quantitative Auswertung folgt im Herbst.
-
die Erhebung
veri toplama
çoğul: die Erhebungen
- Die Erhebung läuft über zwei Jahre.
- Bei der Erhebung wurden zweitausend Haushalte befragt.
-
erheben
toplamak (veri); yükseltmek
- Die Daten werden anonym erhoben.
- Gegen den Entscheid wurde Einsprache erhoben.
-
die Befragung
anket, görüşme
çoğul: die Befragungen
- Die Befragung erfolgte telefonisch.
- Die Befragung ergab ein gemischtes Bild.
-
der Fragebogen
anket formu
çoğul: die Fragebogen
- Der Fragebogen hat vierzig Fragen.
- Der Fragebogen wurde vorher getestet.
-
die Fallstudie
vaka çalışması
çoğul: die Fallstudien
- Die Fallstudie betrifft drei Betriebe.
- Eine Fallstudie erlaubt keine Verallgemeinerung.
-
die Langzeitstudie
uzun süreli çalışma
çoğul: die Langzeitstudien
- Die Langzeitstudie läuft seit zwanzig Jahren.
- Nur Langzeitstudien zeigen solche Effekte.
-
die Kontrollgruppe
kontrol grubu
çoğul: die Kontrollgruppen
- Die Kontrollgruppe erhielt kein Training.
- Ohne Kontrollgruppe ist der Effekt nicht messbar.
-
die Repräsentativität
temsil edicilik
- Die Repräsentativität ist eingeschränkt.
- Über die Repräsentativität sagt die Studie nichts.
-
repräsentativ
temsilî
- Die Stichprobe ist repräsentativ.
- Diese Umfrage ist nicht repräsentativ.
-
die Signifikanz
anlamlılık
- Die statistische Signifikanz wurde erreicht.
- Signifikanz ist nicht gleich Bedeutung.
-
signifikant
anlamlı (istatistiksel)
- Der Unterschied ist signifikant.
- Der Effekt war nicht signifikant.
-
die Korrelation
korelasyon
çoğul: die Korrelationen
- Es besteht eine Korrelation, aber kein Beweis.
- Die Korrelation ist schwach.
-
die Kausalität
nedensellik
- Kausalität lässt sich so nicht zeigen.
- Zwischen Korrelation und Kausalität liegt ein grosser Schritt.
-
die Verzerrung
sapma, çarpıtma
çoğul: die Verzerrungen
- Eine Verzerrung durch die Auswahl ist möglich.
- Solche Verzerrungen kann man korrigieren.
-
die Messgenauigkeit
ölçüm doğruluğu
- Die Messgenauigkeit ist begrenzt.
- Bei dieser Messgenauigkeit ist die Aussage vorsichtig zu lesen.
-
die Reproduzierbarkeit
yeniden üretilebilirlik
- Die Reproduzierbarkeit ist ein zentrales Kriterium.
- Bei der Reproduzierbarkeit gibt es in vielen Feldern Probleme.
-
reproduzierbar
tekrarlanabilir
- Das Ergebnis ist reproduzierbar.
- Nicht reproduzierbare Studien sind wertlos.
-
die Validität
geçerlilik
- Die Validität des Tests ist geprüft.
- Ohne Validität misst man das Falsche.
-
die Objektivität
nesnellik
- Vollständige Objektivität gibt es nicht.
- Die Objektivität wird durch das Verfahren gesichert.
-
objektiv
nesnel
- Objektiv betrachtet war die Frist zu kurz.
- Objektive Kriterien erleichtern den Entscheid.
-
subjektiv
öznel
- Das ist ein subjektiver Eindruck.
- Subjektive Erfahrung ist trotzdem wichtig.
-
die Evidenz
kanıt
- Für diese Therapie fehlt die Evidenz.
- Die Evidenz ist inzwischen eindeutig.
-
evidenzbasiert
kanıta dayalı
- Die Empfehlung ist evidenzbasiert.
- Evidenzbasierte Medizin verändert Leitlinien.
-
die Leitlinie
kılavuz, yönerge
çoğul: die Leitlinien
- Die Leitlinie wurde überarbeitet.
- Nach der Leitlinie wird zuerst konservativ behandelt.
-
die Wirksamkeit
etkinlik
- Die Wirksamkeit ist nachgewiesen.
- Über die Wirksamkeit gibt es Zweifel.
-
das Placebo
plasebo
çoğul: die Placebos
- Die Kontrollgruppe erhielt ein Placebo.
- Der Placebo-Effekt ist messbar.
-
die Diagnostik
tanı bilimi
- Die Diagnostik ist heute viel genauer.
- Eine breite Diagnostik kostet Zeit und Geld.
-
die Bildgebung
görüntüleme
- Die Bildgebung zeigt keine Veränderung.
- Ohne Bildgebung bleibt es eine Vermutung.
-
die Genetik
genetik
- Die Genetik erklärt nur einen Teil.
- In der Genetik geht es schnell voran.
-
genetisch
genetik
- Die Krankheit hat eine genetische Ursache.
- Genetische Tests sind umstritten.
-
das Gen
gen
çoğul: die Gene
- Ein einzelnes Gen ist verantwortlich.
- Die Gene bestimmen nicht alles.
-
die Vererbung
kalıtım
- Die Vererbung folgt klaren Regeln.
- Bei der Vererbung spielt Zufall mit.
-
die Immunität
bağışıklık
- Die Immunität nimmt mit den Jahren ab.
- Nach der Infektion besteht eine gewisse Immunität.
-
das Immunsystem
bağışıklık sistemi
- Das Immunsystem ist geschwächt.
- Schlaf stärkt das Immunsystem.
-
die Entzündung
iltihap
çoğul: die Entzündungen
- Die Entzündung klingt langsam ab.
- Eine chronische Entzündung belastet den Körper.
-
der Erreger
patojen, etken
çoğul: die Erreger
- Der Erreger wurde identifiziert.
- Gegen diesen Erreger hilft kein Antibiotikum.
-
die Mutation
mutasyon
çoğul: die Mutationen
- Eine Mutation kann harmlos sein.
- Die Mutation verändert die Wirkung des Medikaments.
Bu adımı bitirdin mi?
Tamamlandı! 🎉 3. ünite · 16/18
Sıradaki adım 🎯 LV 10 →