Nebensätze: indem, ohne dass, statt dass

indem: araç

`indem`, `Nasıl?` sorusunu yanıtlar — bir hedefe hangi eylemle ulaşıldığını. Mastarlı bir karşılığı yoktur.

1. Man verbessert seine Aussprache, indem man laut liest.Telaffuz, yüksek sesle okuyarak geliştirilir.
2. Sie hat Kosten gespart, indem sie den Vertrag gekündigt hat.Sözleşmeyi feshederek maliyet tasarrufu sağladı.
3. Indem wir früher anfangen, gewinnen wir Zeit.Daha erken başlayarak zaman kazanırız.

ohne dass ve ohne … zu

Özne aynıysa `ohne … zu` + mastar olarak kısaltılır. Özneler farklıysa `ohne dass` kalır.

1. Er ging, ohne sich zu verabschieden.Vedalaşmadan gitti.gleiches Subjekt
2. Er ging, ohne dass jemand es bemerkte.Kimse fark etmeden gitti.anderes Subjekt
3. Sie hat unterschrieben, ohne den Vertrag zu lesen.Sözleşmeyi okumadan imzaladı.

statt dass ve anstatt … zu

Aynı mekanizma: özne aynıysa `anstatt … zu`, farklıysa `statt dass`. Onun yerine ne yapıldığını belirtir.

1. Anstatt zu diskutieren, sollten wir handeln.Tartışmak yerine harekete geçmeliyiz.
2. Statt dass er anrief, schrieb er eine E-Mail.Aramak yerine e-posta yazdı.
3. Anstatt den Bus zu nehmen, ging sie zu Fuss.Otobüse binmek yerine yürüdü.

Diğer kısaltmalar

`bevor`, `nachdem`, `damit` ve `weil` için de mastarlı ya da edatlı karşılıklar vardır; tekrardan kaçınmak için faydalıdır.