LV 8
Sorular her seferinde yeniden karışır.
Kelimeye dokununca anlamı açılır.
-
bedürftig
ihtiyaç sahibi
- Bedürftige Familien erhalten einen Zuschuss.
- Er gilt als bedürftig.
-
die Subsidiarität
ikincillik ilkesi
- Nach dem Prinzip der Subsidiarität entscheidet die Gemeinde.
- Subsidiarität heisst: zuerst die kleinere Einheit.
-
die Fürsorge
sosyal yardım
- Die Fürsorge ist die letzte Stufe.
- Über die Fürsorge entscheidet die Gemeinde.
-
die Meinungsbildung
kanaat oluşumu
- Die Meinungsbildung dauert Wochen.
- Für die Meinungsbildung braucht es verlässliche Information.
-
die Polarisierung
kutuplaşma
- Die Polarisierung hat zugenommen.
- Polarisierung erschwert Kompromisse.
-
polarisieren
kutuplaştırmak
- Das Thema polarisiert stark.
- Sie polarisiert mit ihren Aussagen.
-
die Radikalisierung
radikalleşme
- Die Radikalisierung beginnt oft online.
- Gegen Radikalisierung gibt es Präventionsprogramme.
-
der Extremismus
aşırılık
- Extremismus wird beobachtet.
- Gegen Extremismus hilft Bildung.
-
die Desinformation
dezenformasyon
- Desinformation verbreitet sich schneller als die Korrektur.
- Gegen Desinformation braucht es Medienkompetenz.
-
die Propaganda
propaganda
- Das ist keine Information, sondern Propaganda.
- Propaganda arbeitet mit Emotionen.
-
die Manipulation
manipülasyon
- Die Manipulation der Zahlen wurde entdeckt.
- Manipulation erkennt man an der Auswahl.
-
manipulieren
manipüle etmek
- Die Bilder wurden manipuliert.
- Man kann Statistiken leicht manipulieren.
-
die Filterblase
filtre balonu
çoğul: die Filterblasen
- In der Filterblase sieht man nur Bestätigung.
- Aus der Filterblase kommt man nur bewusst heraus.
-
die Öffentlichkeit
kamuoyu
- Die Zahlen wurden der Öffentlichkeit vorgelegt.
- In der Öffentlichkeit äussert er sich nicht.
-
der Diskurs
söylem
çoğul: die Diskurse
- Der öffentliche Diskurs ist härter geworden.
- In diesem Diskurs fehlen die Betroffenen.
-
die Sachlichkeit
nesnellik
- Der Debatte fehlte die Sachlichkeit.
- Sachlichkeit ist keine Schwäche.
-
der Konsens
uzlaşı
- Ein Konsens war nicht möglich.
- Der Konsens trägt länger als eine knappe Mehrheit.
-
der Dissens
uyuşmazlık
- Beim Budget bleibt ein Dissens.
- Der Dissens wurde im Protokoll festgehalten.
-
mehrheitsfähig
çoğunluk bulabilen
- Die Vorlage ist so nicht mehrheitsfähig.
- Nur ein abgeschwächter Vorschlag war mehrheitsfähig.
-
der Amtsträger
kamu görevlisi
çoğul: die Amtsträger
- Amtsträger unterliegen besonderen Regeln.
- Als Amtsträgerin muss sie Mandate offenlegen.
-
der Beamte
memur
çoğul: die Beamten
- Der Beamte am Schalter war hilfsbereit.
- Die Beamtin prüfte die Unterlagen.
-
die Verwaltungsreform
idari reform
çoğul: die Verwaltungsreformen
- Die Verwaltungsreform soll Kosten senken.
- Jede Verwaltungsreform trifft auf Widerstand.
-
die Bürokratie
bürokrasi
- Die Bürokratie kostet kleine Betriebe Zeit.
- Gegen Bürokratie hilft eine klare Wegleitung.
-
bürokratisch
bürokratik
- Das Verfahren ist zu bürokratisch.
- Bürokratische Hürden schrecken viele ab.
-
der Verwaltungsaufwand
idari yük
- Der Verwaltungsaufwand ist beträchtlich.
- Der Verwaltungsaufwand steht in keinem Verhältnis zum Nutzen.
-
die Bürgernähe
vatandaşa yakınlık
- Die Gemeinde setzt auf Bürgernähe.
- Bürgernähe zeigt sich am Schalter, nicht im Leitbild.
-
die Partizipation
katılım
- Die Partizipation der Anwohner war vorgesehen.
- Ohne Partizipation fehlt die Akzeptanz.
-
die Mitsprache
söz hakkı
- Die Mitsprache der Eltern ist geregelt.
- Mitsprache ist mehr als Information.
-
das Vetorecht
veto hakkı
- Das Vetorecht blockiert jede Reform.
- Ein Vetorecht hat hier niemand.
-
die Abstimmungsvorlage
oylama metni
çoğul: die Abstimmungsvorlagen
- Die Abstimmungsvorlage ist kompliziert formuliert.
- Zur Abstimmungsvorlage gibt es Pro und Kontra.
-
das Abstimmungsbüchlein
oylama kitapçığı
Die amtliche Erläuterung, die allen Stimmberechtigten zugeht.
- Das Abstimmungsbüchlein erklärt jede Vorlage.
- Im Abstimmungsbüchlein stehen beide Seiten.
-
die Parole
tavsiye kararı
çoğul: die Parolen
In der Schweiz die Abstimmungsempfehlung einer Partei oder Organisation.
- Die Partei hat die Parole gefasst.
- Die Parolen der Verbände werden veröffentlicht.
-
der Wahlkampf
seçim kampanyası
çoğul: die Wahlkämpfe
- Der Wahlkampf war teuer.
- Im Wahlkampf wird vereinfacht.
-
das Wahlversprechen
seçim vaadi
çoğul: die Wahlversprechen
- Das Wahlversprechen wurde nicht eingehalten.
- Wahlversprechen misst man nach vier Jahren.
-
der Rücktritt
istifa
çoğul: die Rücktritte
- Der Rücktritt kam überraschend.
- Nach dem Rücktritt folgte eine Nachwahl.
-
zurücktreten
istifa etmek; geri çekilmek
- Sie ist im Frühling zurückgetreten.
- Bitte treten Sie hinter die Linie zurück.
-
die Legitimation
meşruiyet
- Der Entscheid hat eine breite Legitimation.
- Ohne Abstimmung fehlt die Legitimation.
-
legitim
meşru
- Die Frage ist völlig legitim.
- Legitime Interessen muss man abwägen.
-
die Grundlagenforschung
temel araştırma
- Die Grundlagenforschung bringt selten schnelle Ergebnisse.
- Ohne Grundlagenforschung gibt es keine Anwendung.
-
interdisziplinär
disiplinler arası
- Das Projekt ist interdisziplinär angelegt.
- Interdisziplinäre Teams arbeiten langsamer, aber breiter.
-
das Fachgebiet
uzmanlık alanı
çoğul: die Fachgebiete
- Das liegt ausserhalb meines Fachgebiets.
- In diesem Fachgebiet forschen weltweit dreissig Gruppen.
-
die Dissertation
doktora tezi
çoğul: die Dissertationen
- Die Dissertation umfasst dreihundert Seiten.
- Sie schreibt ihre Dissertation über Mehrsprachigkeit.
-
der Doktortitel
doktora unvanı
çoğul: die Doktortitel
- Der Doktortitel ist keine Voraussetzung.
- Der Doktortitel wurde ihm entzogen.
-
die Professur
profesörlük
çoğul: die Professuren
- Die Professur ist auf sechs Jahre befristet.
- Sie hat eine Professur in Basel angenommen.
-
der Lehrstuhl
kürsü
çoğul: die Lehrstühle
- Der Lehrstuhl ist derzeit unbesetzt.
- Am Lehrstuhl arbeiten zehn Personen.
-
das Institut
enstitü
çoğul: die Institute
- Das Institut wurde neu ausgerichtet.
- Am Institut gibt es eine offene Stelle.
-
die Fakultät
fakülte
çoğul: die Fakultäten
- Die Fakultät entscheidet über die Zulassung.
- An dieser Fakultät studieren dreitausend Personen.
-
der Studiengang
bölüm, program
çoğul: die Studiengänge
- Der Studiengang dauert sechs Semester.
- Der Studiengang wurde neu akkreditiert.
-
der Bachelor
lisans
- Den Bachelor habe ich im Ausland gemacht.
- Mit dem Bachelor kann man direkt arbeiten.
-
der Master
yüksek lisans
- Der Master dauert zwei Jahre.
- Für den Master braucht es einen Bachelor.
Bu adımı bitirdin mi?
Tamamlandı! 🎉 3. ünite · 15/18
Sıradaki adım 🎯 LV 9 →