Nominalisierung

TRDE
📘 Grammatik · 10. ünite · 1/16

Nominalisierung

3 bölüm2 örnek3 sık hata

Örnek

  1. Nach Prüfung Ihrer Unterlagen erhalten Sie Bescheid.Belgeleriniz incelendikten sonra size bildirim yapılacaktır.amtlich

Kural

Yazı dili fiilleri isimlere sıkıştırır. Bunu bilen resmî metinleri daha kolay okur ve kendisi de daha kesin yazar.

Uygula

Fiilden isme

Üç verimli yol vardır. Artikel neredeyse her zaman öngörülebilir; bu da öğrenmeyi kolaylaştırır.

BildungGenusBeispiel
Infinitiv als Nomendasdas Lesen, das Warten
Verbstamm + -ungdiedie Prüfung, die Entscheidung
Verbstamm ohne Endungderder Beginn, der Antrag
Adjektiv + -heit/-keitdiedie Sicherheit, die Möglichkeit

Yan cümle edat öbeği olur

Her bağlacın adlaşmış bir karşılığı vardır. Bu ikililer raporların ve dilekçelerin temel aletidir.

KonjunktionPräpositionBeispiel
weilwegen / aufgrundaufgrund der Verzögerung
obwohltrotztrotz der Verzögerung
wennbei / im Fallbei Nichterscheinen
nachdemnachnach Abschluss der Prüfung
bevorvorvor Beginn der Arbeiten
damit / um zuzu / zweckszur Klärung der Lage
währendwährendwährend der Bauarbeiten

Ad üslubu ne zaman işe yarar

Formlarda, sözleşmelerde ve raporlarda kesin ve kısadır. Bir açıklamada ya da sohbette metni anlaşılmaz kılar.

  1. Nach Prüfung Ihrer Unterlagen erhalten Sie Bescheid.Belgeleriniz incelendikten sonra size bildirim yapılacaktır.amtlich
  2. Wenn wir Ihre Unterlagen geprüft haben, melden wir uns.Belgelerinizi inceledikten sonra size döneriz.freundlich

Sık yapılan hatalar

Wegen die Verzögerung Wegen der Verzögerung
Adlaşmış edatlar çoğunlukla genitiv ister.
Nach abgeschlossen der Prüfung Nach Abschluss der Prüfung
İsim, ortacın tamamının yerine geçer.
das Prüfung die Prüfung
-ung ile biten isimler daima dişildir.

Hızlı kontrol · 3 soru

Kuralı anladın mı? Üç soruyla dene; tam test aşağıda.

1 / 3 0 doğru

Bu adımı bitirdin mi?