Wortschatz
-
1
GrundwortschatzHer cümlede geçen temel kelimeler: bağlaçlar ve zarflar, temel fiiller, sıfatlar, sayılar ve renkler.113 kelime
-
2
Mensch & Spracheİnsan ve iletişim: aile, duygular, karakter, sağlık, giyim ve konuşma dili.509 kelime
-
3
Zuhause & AlltagEvde ve gün içinde geçen kelimeler: konut, yemek, alışveriş, zaman ve günlük yaşam.113 kelime
-
4
Arbeit & Bildungİş ve eğitim kelimeleri: çalışma hayatı, başvuru, okul ve bilim.613 kelime
-
5
Unterwegs & FreizeitDışarıdaki hayat: seyahat, ulaşım, boş zaman, doğa ve çevre.188 kelime
-
6
Staat & GesellschaftToplum ve kurumlar: resmî işler, toplum, siyaset ve ekonomi.750 kelime
-
7
Arbeitdie Rahmenbedingungen · die Zuständigkeit · gewährleisten · der Engpass468 kelime
-
8
Wirtschaftabwägen · die Verhandlung · sich abzeichnen · erheblich337 kelime
-
9
Umweltnachhaltig · die Netzstabilität · die Speicherung · die Wärmepumpe110 kelime
-
10
Kommunikationder Kompromiss · in Frage stellen · die Befürchtung · differenziert469 kelime
-
11
Behördenbeanspruchen · der Sachverhalt · die Ausnahmeregelung · nachweisen328 kelime
-
12
Gesellschaftdie Eigenverantwortung · die Wechselwirkung · die Chancengleichheit · die Integration610 kelime
-
13
Wissenschaftzurückführen auf · sich erweisen als · der Ansatz · die Erkenntnis354 kelime
-
14
Politikder Handlungsbedarf · die Voraussetzung schaffen · die Massnahme · die Konsequenz367 kelime
-
15
Wohnendie Erschliessung · die Umnutzung · die Brachfläche · der Verteilschlüssel50 kelime
-
16
Schuleder Studiengang · der Bachelor · der Master · die Akkreditierung180 kelime
-
17
Arztevidenzbasiert · die Leitlinie · die Wirksamkeit · das Placebo115 kelime
-
18
Freizeitdie Erzählung · die Novelle · die Lyrik · das Drama141 kelime
-
19
Gefühledie Frustration · die Resignation · resignieren · die Selbstzweifel39 kelime
-
20
Familiedie Rollenverteilung · anvertrauen · befreundet sein mit · der Blumenstrauss34 kelime
-
21
Bewerbungsich abheben · das Anforderungsprofil · das Assessment · das Kompetenzprofil39 kelime
-
22
Grundverbenandauern · anhalten · auskommen mit · eindringen55 kelime
-
23
Eigenschaftenspürbar · merklich · unvermeidlich · gelungen48 kelime
-
24
Reisendie Verkehrsplanung · der Langsamverkehr · die Verkehrsberuhigung · die Anbindung59 kelime
-
25
Essendie Regionalität · die Saisonalität · die Konservierung · der Verarbeitungsgrad51 kelime
-
26
Charakterdie Charaktereigenschaft · die Selbstüberschätzung · die Beharrlichkeit · die Willenskraft39 kelime
-
27
Einkaufenerschwinglich · die Nachbesserung · die Ersatzlieferung · die Auswahl17 kelime
-
28
Alltagder Spagat · ein Auge zudrücken · sich aus den Augen verlieren · die Abwechslung34 kelime
-
29
Termineausfallen · andermal · da sein · jemandem absagen9 kelime
-
30
Naturdie Wetterlage · die Schneefallgrenze · die Axt · bedeckt sein mit40 kelime
-
31
Funktionswörterzeitweise · allmählich · allzu · ansonsten19 kelime
-
32
Kleidungstylen · das Styling · zeitlos3 kelime
Tüm kelimeler
4015 kelime · 1381–1440 gösteriliyor
-
das Milieu
sosyal çevre
çoğul: die Milieus
- Das Milieu prägt die Bildungschancen.
- In diesem Milieu gilt anderes.
-
die Aufstiegschance
yükselme şansı
çoğul: die Aufstiegschancen
- Die Aufstiegschancen sind ungleich verteilt.
- Aufstiegschancen hängen am Abschluss.
-
die soziale Mobilität
sosyal hareketlilik
- Die soziale Mobilität hat abgenommen.
- Soziale Mobilität misst man über Generationen.
-
die Elite
elit
çoğul: die Eliten
- Die Eliten haben Vertrauen verloren.
- Von einer Elite spricht man schnell abwertend.
-
die Mittelschicht
orta sınıf
- Die Mittelschicht fühlt sich belastet.
- Die Mittelschicht trägt einen Grossteil der Steuern.
-
die Unterschicht
alt sınıf
- Der Begriff Unterschicht ist umstritten.
- Die Kinder der Unterschicht haben weniger Chancen.
-
der Wohlfahrtsstaat
refah devleti
- Der Wohlfahrtsstaat ist unter Druck.
- Der Wohlfahrtsstaat basiert auf Beiträgen.
-
das Sozialsystem
sosyal sistem
çoğul: die Sozialsysteme
- Das Sozialsystem ist finanziell belastet.
- Sozialsysteme funktionieren nur mit Vertrauen.
-
der Generationenvertrag
nesiller arası sözleşme
- Der Generationenvertrag steht auf dem Prüfstand.
- Ohne Generationenvertrag gäbe es keine Rente.
-
die Individualisierung
bireyleşme
- Die Individualisierung verändert Familien.
- Individualisierung bedeutet mehr Freiheit und mehr Risiko.
-
die Vereinzelung
tek başınalaşma
- Die Vereinzelung in Städten nimmt zu.
- Gegen Vereinzelung helfen Vereine.
-
die Zivilgesellschaft
sivil toplum
- Die Zivilgesellschaft hat Druck gemacht.
- Ohne Zivilgesellschaft fehlt die Kontrolle.
-
der Aktivismus
aktivizm
- Der Aktivismus hat das Thema gesetzt.
- Über die Formen des Aktivismus wird gestritten.
-
der Aktivist
aktivist
çoğul: die Aktivisten
- Die Aktivistin wurde angezeigt.
- Aktivisten blockierten die Strasse.
-
empört
infial içinde
- Die Anwohner reagierten empört.
- Empört habe ich einen Leserbrief geschrieben.
-
die Gleichgültigkeit
umursamazlık
- Gleichgültigkeit ist schlimmer als Widerspruch.
- Die Gleichgültigkeit überrascht mich.
-
gleichgültig
umursamaz; önemsiz
- Das ist mir nicht gleichgültig.
- Viele blieben gleichgültig.
-
die Apathie
ilgisizlik
- Auf Empörung folgte Apathie.
- Politische Apathie ist gefährlich.
-
die Zuwendung
ilgi; ödenek
- Kinder brauchen Zuwendung.
- Die Zuwendung des Kantons beträgt zwei Millionen.
-
die Wertvorstellung
değer anlayışı
çoğul: die Wertvorstellungen
- Die Wertvorstellungen gehen auseinander.
- Über Wertvorstellungen streitet man selten offen.
-
der Wertewandel
değer değişimi
- Der Wertewandel ist messbar.
- Der Wertewandel betrifft vor allem die Arbeit.
-
die Konvention
teamül; sözleşme
çoğul: die Konventionen
- Es ist eine gesellschaftliche Konvention.
- Die Konvention wurde von achtzig Staaten ratifiziert.
-
der Anstand
edep, terbiye
- Anstand kostet nichts.
- Es fehlte am elementaren Anstand.
-
die Etikette
görgü kuralları
- Die Etikette verlangt eine Antwort.
- Über die Etikette bei Einladungen gibt es Bücher.
-
die Umgangsform
davranış biçimi
çoğul: die Umgangsformen
- Die Umgangsformen sind hier eher zurückhaltend.
- Gute Umgangsformen öffnen Türen.
-
die Distanz
mesafe
- Man hält höflich Distanz.
- Die Distanz hilft, sachlich zu bleiben.
-
die Nähe
yakınlık
- Zu viel Nähe wird als Übergriff empfunden.
- Die Nähe zur Kundschaft ist ein Vorteil.
-
die Zurückhaltung
çekingenlik
- Zurückhaltung gilt hier als höflich.
- Aus Zurückhaltung hat sie nichts gesagt.
-
die Direktheit
doğrudanlık
- Ihre Direktheit irritiert manche.
- Direktheit wird nicht überall geschätzt.
-
die Höflichkeitsform
nezaket biçimi
çoğul: die Höflichkeitsformen
- Die Höflichkeitsform benutzt man im Geschäft.
- Höflichkeitsformen unterscheiden sich stark.
-
der Small Talk
havadan sudan sohbet
- Small Talk erleichtert den Einstieg.
- Small Talk ist schwerer als ein Fachgespräch.
-
die Gesprächskultur
konuşma kültürü
- Die Gesprächskultur hat gelitten.
- Eine gute Gesprächskultur lässt Widerspruch zu.
-
die Streitkultur
tartışma kültürü
- Es fehlt eine Streitkultur.
- Eine Streitkultur bedeutet Streit ohne Verletzung.
-
die Fehlerkultur
hata kültürü
- Eine offene Fehlerkultur verhindert Wiederholungen.
- Ohne Fehlerkultur werden Fehler versteckt.
-
das Misstrauen
güvensizlik
- Das Misstrauen ist gewachsen.
- Misstrauen lähmt jede Zusammenarbeit.
-
misstrauisch
güvensiz, kuşkulu
- Bei solchen Angeboten bin ich misstrauisch.
- Misstrauisch geworden, habe ich nachgefragt.
-
anerkannt
tanınmış
- Mein Diplom ist hier anerkannt.
- Sie ist eine anerkannte Fachperson.
-
angesehen
saygın
- Der Beruf ist hier angesehen.
- Ein angesehener Betrieb kann Bedingungen stellen.
-
ausgebildet
eğitimli
- Sie ist ausgebildete Pflegefachfrau.
- Gut ausgebildetes Personal ist knapp.
-
ausgeprägt
belirgin
- Sie hat ein ausgeprägtes Verantwortungsbewusstsein.
- Der Unterschied ist stark ausgeprägt.
-
ausgewogen
dengeli
- Der Bericht ist ausgewogen.
- Eine ausgewogene Ernährung genügt meist.
-
begehrt
rağbet gören
- Diese Stellen sind sehr begehrt.
- Begehrte Wohnungen sind in Stunden weg.
-
besorgt
kaygılı
- Die Eltern sind besorgt.
- Besorgt verfolgt man die Entwicklung.
-
betroffen
etkilenmiş
- Betroffen sind vor allem kleine Betriebe.
- Die betroffenen Familien wurden informiert.
-
beteiligt
katılan, ilgili
- Alle Beteiligten haben zugestimmt.
- An der Aktion waren zehn Vereine beteiligt.
-
bevorzugt
tercih edilen
- Bevorzugt behandelt wird niemand.
- Bevorzugt nehme ich den Frühzug.
-
eingespielt
uyumlu çalışan
- Das Team ist gut eingespielt.
- Eingespielte Abläufe sparen Zeit.
-
engagiert
gayretli, ilgili
- Sie arbeitet sehr engagiert.
- Engagierte Eltern tragen das Fest.
-
erprobt
denenmiş
- Das Verfahren ist erprobt.
- Erprobte Lösungen sind langweilig und zuverlässig.
-
gelungen
başarılı olmuş
- Der Abend war gelungen.
- Eine gelungene Übersetzung merkt man nicht.
-
geprägt
biçimlenmiş
- Die Region ist von der Landwirtschaft geprägt.
- Geprägt hat mich vor allem der erste Chef.
-
gesichert
güvence altında
- Die Finanzierung ist gesichert.
- Gesicherte Erkenntnisse gibt es noch nicht.
-
gestaffelt
kademeli
- Die Einführung erfolgt gestaffelt.
- Die Beiträge sind nach Einkommen gestaffelt.
-
gezielt
hedefli
- Wir suchen gezielt nach Fachleuten.
- Gezielte Förderung wirkt besser als Gleichbehandlung.
-
isoliert
yalıtılmış; tek başına
- Der Fall steht nicht isoliert da.
- Das Haus ist gut isoliert.
-
kompetent
yetkin
- Die Beratung war kompetent.
- Für diese Frage braucht es eine kompetente Stelle.
-
konsequent
tutarlı, kararlı
- Die Regel wird konsequent angewendet.
- Konsequent geübt, macht man Fortschritte.
-
laufend
sürekli
- Wir informieren laufend.
- Laufende Kosten sind im Preis nicht enthalten.