Gesellschaft
Kelimeye dokun: anlamı, örnek cümleleri ve işaretleme orada.
610 kelime · 181–240 gösteriliyor
-
die Identität
kimlik
çoğul: die Identitäten
- Identität ist nichts Festes.
- Man kann mehrere Identitäten haben.
-
die Zugehörigkeit
aidiyet
- Die Zugehörigkeit entsteht über Beziehungen.
- Sprache schafft Zugehörigkeit.
-
die Diaspora
diaspora
- Die Diaspora hält den Kontakt zur Heimat.
- In der Diaspora entstehen eigene Vereine.
-
die Migrationsgeschichte
göç tarihi
- Jede Familie hat eine Migrationsgeschichte.
- Die Migrationsgeschichte des Landes ist lang.
-
der Bürgerkrieg
iç savaş
çoğul: die Bürgerkriege
- Der Bürgerkrieg dauert seit Jahren.
- Aus dem Bürgerkrieg flohen Millionen.
-
das Rote Kreuz
Kızılhaç
- Das Rote Kreuz wurde in Genf gegründet.
- Das Rote Kreuz organisiert die Blutspende.
-
die Konfession
mezhep
çoğul: die Konfessionen
- Die Konfession spielt heute weniger Rolle.
- Beide Konfessionen sind im Kanton vertreten.
-
die Säkularisierung
laikleşme
- Die Säkularisierung hat die Institutionen verändert.
- Trotz Säkularisierung bleiben die Feiertage.
-
die Religionsfreiheit
din özgürlüğü
- Die Religionsfreiheit ist garantiert.
- Religionsfreiheit hat rechtliche Grenzen.
-
die Glaubensgemeinschaft
inanç topluluğu
çoğul: die Glaubensgemeinschaften
- Die Glaubensgemeinschaft ist anerkannt.
- Mehrere Glaubensgemeinschaften teilen den Raum.
-
der Glaube
inanç
- Der Glaube ist Privatsache.
- Der Glaube an die Institutionen ist gesunken.
-
die Spiritualität
maneviyat
- Spiritualität ist nicht an eine Religion gebunden.
- Viele suchen Spiritualität ohne Kirche.
-
das Ritual
ritüel
çoğul: die Rituale
- Rituale geben Struktur.
- Das Ritual wird seit Generationen gepflegt.
-
der Humanismus
hümanizm
- Der Humanismus stellt den Menschen ins Zentrum.
- Auf den Humanismus berufen sich viele.
-
die Gerechtigkeit
adalet
- Gerechtigkeit ist mehr als Gesetz.
- Über Gerechtigkeit gibt es verschiedene Vorstellungen.
-
die Fairness
hakkaniyet
- Fairness kostet nichts.
- Es geht um Fairness im Verfahren.
-
die Gleichheit
eşitlik
- Gleichheit vor dem Gesetz ist garantiert.
- Gleichheit heisst nicht Gleichmacherei.
-
der Widerstand
direniş; direnç
- Gegen den Plan gibt es Widerstand.
- Der Widerstand kam aus der Bevölkerung.
-
der Ungehorsam
itaatsizlik
- Ziviler Ungehorsam ist umstritten.
- Ungehorsam hat Folgen.
-
die Gewaltfreiheit
şiddetsizlik
- Die Bewegung setzt auf Gewaltfreiheit.
- Gewaltfreiheit ist eine Haltung, keine Schwäche.
-
die Menschenwürde
insan onuru
- Die Menschenwürde ist unantastbar.
- Jede Massnahme muss die Menschenwürde achten.
-
die Nächstenliebe
insan sevgisi
- Nächstenliebe ist nicht auf Religion beschränkt.
- Aus Nächstenliebe wurde geholfen.
-
der Altruismus
özgecilik
- Altruismus wird auch biologisch erklärt.
- Zwischen Altruismus und Eigeninteresse liegt viel.
-
das Gewissen
vicdan
- Er hat ein schlechtes Gewissen.
- Nach dem Gewissen entschieden, nicht nach der Vorgabe.
-
die Gewissensfreiheit
vicdan özgürlüğü
- Die Gewissensfreiheit ist geschützt.
- Aus Gewissensfreiheit wählte er den Zivildienst.
-
die Weltanschauung
dünya görüşü
çoğul: die Weltanschauungen
- Die Weltanschauung prägt die Argumente.
- Verschiedene Weltanschauungen müssen zusammenleben.
-
das Dogma
dogma
çoğul: die Dogmen
- Das ist zum Dogma geworden.
- Dogmen behindern das Lernen.
-
dogmatisch
dogmatik
- Man sollte nicht dogmatisch argumentieren.
- Eine dogmatische Haltung blockiert.
-
die Utopie
ütopya
çoğul: die Utopien
- Eine Gesellschaft ohne Konflikte ist eine Utopie.
- Utopien verschieben das Denkbare.
-
utopisch
ütopik
- Das Ziel ist nicht utopisch.
- Utopische Fristen demotivieren.
-
die Perspektivlosigkeit
umutsuzluk
- Perspektivlosigkeit ist gefährlicher als Armut.
- Gegen Perspektivlosigkeit hilft Ausbildung.
-
der Aufbruch
yola çıkma, atılım
- Es war ein Aufbruch in eine neue Zeit.
- Nach der Krise folgte ein Aufbruch.
-
der Umbruch
köklü değişim
çoğul: die Umbrüche
- Die Branche steckt im Umbruch.
- Der Umbruch dauert länger als erwartet.
-
die Zäsur
dönüm noktası
çoğul: die Zäsuren
- Das Jahr war eine Zäsur.
- Die Pandemie war eine Zäsur.
-
der Rückschritt
gerileme
çoğul: die Rückschritte
- Das wäre ein Rückschritt.
- Auf Fortschritt folgen manchmal Rückschritte.
-
der Höhepunkt
doruk
çoğul: die Höhepunkte
- Der Höhepunkt ist überschritten.
- Der Höhepunkt des Festes war der Umzug.
-
der Tiefpunkt
dip nokta
çoğul: die Tiefpunkte
- Der Tiefpunkt war im zweiten Jahr.
- Nach dem Tiefpunkt ging es aufwärts.
-
die Blütezeit
altın dönem
- Die Stadt hatte im 16. Jahrhundert ihre Blütezeit.
- Die Blütezeit der Textilindustrie ist vorbei.
-
der Niedergang
çöküş
- Der Niedergang begann schleichend.
- Vom Niedergang der Branche war früh die Rede.
-
die Revolution
devrim
çoğul: die Revolutionen
- Die digitale Revolution veränderte die Arbeit.
- Die Revolution endete in einer Diktatur.
-
das Erbe
miras (kültürel)
- Das Erbe dieser Zeit ist zwiespältig.
- Wir verwalten ein schwieriges Erbe.
-
das Milieu
sosyal çevre
çoğul: die Milieus
- Das Milieu prägt die Bildungschancen.
- In diesem Milieu gilt anderes.
-
die Aufstiegschance
yükselme şansı
çoğul: die Aufstiegschancen
- Die Aufstiegschancen sind ungleich verteilt.
- Aufstiegschancen hängen am Abschluss.
-
die soziale Mobilität
sosyal hareketlilik
- Die soziale Mobilität hat abgenommen.
- Soziale Mobilität misst man über Generationen.
-
die Elite
elit
çoğul: die Eliten
- Die Eliten haben Vertrauen verloren.
- Von einer Elite spricht man schnell abwertend.
-
die Mittelschicht
orta sınıf
- Die Mittelschicht fühlt sich belastet.
- Die Mittelschicht trägt einen Grossteil der Steuern.
-
die Unterschicht
alt sınıf
- Der Begriff Unterschicht ist umstritten.
- Die Kinder der Unterschicht haben weniger Chancen.
-
die Individualisierung
bireyleşme
- Die Individualisierung verändert Familien.
- Individualisierung bedeutet mehr Freiheit und mehr Risiko.
-
die Vereinzelung
tek başınalaşma
- Die Vereinzelung in Städten nimmt zu.
- Gegen Vereinzelung helfen Vereine.
-
empört
infial içinde
- Die Anwohner reagierten empört.
- Empört habe ich einen Leserbrief geschrieben.
-
die Gleichgültigkeit
umursamazlık
- Gleichgültigkeit ist schlimmer als Widerspruch.
- Die Gleichgültigkeit überrascht mich.
-
gleichgültig
umursamaz; önemsiz
- Das ist mir nicht gleichgültig.
- Viele blieben gleichgültig.
-
die Apathie
ilgisizlik
- Auf Empörung folgte Apathie.
- Politische Apathie ist gefährlich.
-
die Zuwendung
ilgi; ödenek
- Kinder brauchen Zuwendung.
- Die Zuwendung des Kantons beträgt zwei Millionen.
-
die Wertvorstellung
değer anlayışı
çoğul: die Wertvorstellungen
- Die Wertvorstellungen gehen auseinander.
- Über Wertvorstellungen streitet man selten offen.
-
der Wertewandel
değer değişimi
- Der Wertewandel ist messbar.
- Der Wertewandel betrifft vor allem die Arbeit.
-
die Konvention
teamül; sözleşme
çoğul: die Konventionen
- Es ist eine gesellschaftliche Konvention.
- Die Konvention wurde von achtzig Staaten ratifiziert.
-
der Anstand
edep, terbiye
- Anstand kostet nichts.
- Es fehlte am elementaren Anstand.
Bu adımı bitirdin mi?
Tamamlandı! 🎉 9. ünite · 3/18
Sıradaki adım 📖 Jugendschutz in sozialen Netzwerken →